"نفسك بعض" - Translation from Arabic to English

• yourself some
• it some
• yourself a

Just give yourself some time and think it through.
فقط أمهلي نفسك بعض الوقت و فكري في الأمر جيدًا

You know yourself... Some things you just cannot fix.
انت تعرف نفسك بعض الاشياء لايمكن اصلاحها

You'd save yourself some trouble if you tell us what happened.
كنت ستوفر على نفسك بعض المتاعب إذا كنت تقول لنا ما حدث.

Maybe give yourself some space. Just do something else.
رُبما يُمكنك منح نفسك بعض المساحة ، فلتفعل شيئًا آخر وحسب

But you could save yourself some complications if you tell me who put you up to this.
لكن يمكن أن توفر على نفسك بعض التعقيدات إذا أخبرتني من الذي وراءك

Give yourself some time. You don't have to do it alone.
أمهل نفسك بعض الوقت لست مضطراً لفعل هذا وحدك

It's only been a few days. Give yourself some time to get over it.
فقط منذ أيام قليلة، أعط نفسك بعض الوقت لتجاوز هذا

Just... just go and get yourself some training wheels!
‫أذهب و أنقذ نفسك. ‫بعض من دراجات التدريب!

Look, you can adjust to these abilities. You've gotta give yourself some time.
انظر، يمكنك التأقلم مع هذه القدرات، إذا منحت نفسك بعض الوقت

But could he not, reverend, just want you getting out of here and getting yourself some goddamn rest?
ولكن ألا يمكن أنه يريدك فقط أن ترحل من هنا أيها القس... وتمنح نفسك بعض الراحة؟

Get yourself some cookies.
الحصول على نفسك بعض ملفات تعريف الارتباط.

Go get yourself some sugar.
الذهاب الحصول على نفسك بعض السكر.

-I didn't do anything. -Give yourself some credit.
أنا لم افعل شي - لقد اعطيت نفسك بعض الشرف -

Save yourself some time. Don't give it to her.
تنقذ نفسك بعض الوقت، دون وأبوس]؛ ر تعطيه لها

Annie's expecting us, so why don't you get yourself some black coffee?
آني وتضمينه في يتوقعون منا، فلماذا دون أبوس]؛ ر تحصل نفسك بعض القهوة السوداء؟

Save yourself some pain, girl.
وفري على نفسك بعض الألم يا فتاة

Give yourself some credit.
اعط نفسك بعض الائتمان.

But give yourself some time.
لكن امنحي نفسك بعض الوقت

- No, you should go to college and finish and give yourself some options.
- لم لا ؟ - لا يجب عليك الذهاب للجامعه اولا . ثم تنهيها وتعطي نفسك بعض الخيارات .

But I'm pretty sure that if you give it some thought, you'll figure it out.
ولكنني متأكدة أنه لو أمهلت نفسك بعض من التفكير فسوف تجدين الحل.

You are so talented, just give yourself a bit of credit.
أنتي موهوبة جداً فقط امنحي نفسك بعض التقدير