"نفس السيارة" - Translation from Arabic to English

• the same car
• same vehicle
• very same car

What, you didn't think anyone would notice a guy sitting in the same car every day for two weeks?
ماذا , هل اعتقدت أن لا أحد لاحظ شاب يأتي في نفس السيارة كل يوم لمدة اسبوعين؟

On the train we were in the same car.
عند القطار مُجِيئ هنا كنا في نفس السيارة

Why would you rent the same car you already own?
لماذا قمت بإستئجار نفس السيارة التي تملكها؟

the same car was also seen outside the hospital where. The pregnant wife was killed.
نفس السيارة تمت رؤيتها خارج المستشفى حيث قتلت الزوجة الحبلى

Second, the Panel confirmed that no duplicate claim was made by that individual with the Commission for the same vehicle.
ثانياً، فإن الفريق قد تأكد من أنه لم تقدَّم أي مطالبة مزدوجة من جانب ذلك الفرد إلى اللجنة بخصوص نفس السيارة.

Imagination is more important than knowledge, yeah. I saw the same car parked outside the rave.
الخيال أكثر أهمية من المعرفة ، أجل لقد رأيت نفس السيارة واقفة خارج الحفل

( laughs derisively ) You two stuck in the same car together?
أنتما الاثنان عالقان في نفس السيارة معاً ؟

Shame, real shame, I had the same car mid'90s.
العار، عار حقيقي، كان لي نفس السيارة منتصف '90s.

And this is your opportunity to come and actually show everybody, in the same car they've all driven.
وها هي فرصتك تأتي على طبق من ذهب لتتنافس مع قائد آخر قاد نفس السيارة التي ستقودها

Driving the same car to your job as you drove to a crack house?
تقود نفس السيارة إلى مقرّ عملك كما تقودها إلى منزل المخدرات ؟

Why is she getting into the same car she came in?
لماذا هو أنها الخوض نفس السيارة انها جاءت في؟

I swear to god,he wasn't driving the same car.
أقسم بالله أنه لم يكن يقود نفس السيارة

Oh, great, now he wants to ride in the same car.
عـظيم، الآن يريدُ أن يركب معي في نفس السيارة

Come on, buddy. We rode in the same car together for three years.
بربك يا صاح نحن نقود نفس السيارة معاً منذ 3 سنوات

We were sitting in the same car a few months ago.
نحن كنّا نجلس في نفس السيارة قبل أشهر قليلة

All I want from you is to know if it's the same car that killed the hitchhiker.
كل ما أريد معرفته منك هل هي نفس السيارة التي قتلت العابر

I'm not even sure I can locate the same car you had before.
لست واثقة حتى من أنني قد أستطيع تحديد مكان نفس السيارة التي أخذتها سابقا

A few weeks, um, before he died, he kept seeing the same car in his rearview mirror, but it just... it happened the one time, so the cops said it didn't have anything to do with the mugging.
قبل أن يموت,بعدة أسابيع كان يرى نفس السيارة باستمرار تتبعه ولكن...

Right, and she wouldn't sabotage the same car she's driving.
أجل ولن تخرب نفس السيارة التي تقودها

Blue's that same vehicle's pattern of movement since he tagged it...
لكن نمط تحركات نفس السيارة ... منذ أن وضع المتعقب

Here we see him standing beside Hitler's touring car... the very same car on display outside in our courtyard.
هنا نراة واقف بجانب سيارة هتلر المرسيدس نفس السيارة المعروضة خارج متحفنا.