| That sounds like that might be a crested woodpecker. | Open Subtitles | هذا الصوت يبدو وكأنه . نقار الخشب المتوج |
| I was hoping to get a glimpse of the redheaded woodpecker today. | Open Subtitles | .كنت امل اليوم ان القى نظره على نقار الخشب احمر الرأس |
| Think of it as an extinction of a species, like the passenger pigeon or the ivory-billed woodpecker. | Open Subtitles | فكري بهذا و كأنه سباق في الأنقراض كما الحمام المراسل أو نقار الخشب بلون النار |
| Some... some dude took a picture of a weasel riding a flying woodpecker. | Open Subtitles | قام أحدهم بإلتقاط صورة لحيوان ابن العرس على ظهر نقار الخشب بينما هو يطير |
| Redwood is what woodpeckers peck on. It's the strongest. | Open Subtitles | السيكويا هو ما ينقره نقار الخشب إنه الأقوى |
| She's the redheaded woodpecker, and I'm the common house sparrow. | Open Subtitles | ,هى طائر نقار الخشب ذات الرأس الاحمر .و انا عصفور البيت العادى |
| The woodpecker's tongue extends through the back of the mouth out of the nostril, encircling the entire cranium. | Open Subtitles | أن لسان نقار الخشب يمتد من خلف الفم إلى الفم ليحيط الجمجمة كلها. |
| We lost a huge project last year because of the red-headed woodpecker. | Open Subtitles | خسرنا مشاريع كبية العام السابق بسبب طائر نقار الخشب ذو الرأس الأحمر |
| Is there some joke area of a beaver eating a woodpecker? | Open Subtitles | هل هناك منطقة للمزاح للقدنس وهو يتناول نقار الخشب |
| And when I get through this, I am finally going to scout the ivory-billed woodpecker. | Open Subtitles | وعندماانتهيمنهذا, سأذهب أخيراً لمراقبة نقار الخشب العاجي |
| Sparrow gonna stand with a pointer near the board, like some woodpecker | Open Subtitles | عصفور ستعمل الوقوف مع مؤشر بالقرب من مجلس الإدارة, مثل بعض نقار الخشب |
| She's ready to swear you weren't in the woodpecker suits during the robbery. | Open Subtitles | إنها مستعدة للقسم أنك لم تكن ترتدي زي نقار الخشب عندما سُرقَ البنك |
| That is a woodpecker's sound. They are making a nest and seeking food. | Open Subtitles | هذا صوت نقار الخشب يقوم بصنع بيت له ويبحث عن الطعام |
| I was on my way to Woodbury to pick up a woodpecker costume. | Open Subtitles | كنت في طريقي إلى منطقة "ودبيري" لأُحضر زي نقار الخشب |
| I'm the redheaded woodpecker. | Open Subtitles | .انا نقار الخشب ذو الرأس الاحمر |
| You're tougher than woodpecker lips. You'll be okay. | Open Subtitles | أنتِ أقوى من نقار الخشب ستكونين بخير |
| Just what is the diet of the northern flicker woodpecker? | Open Subtitles | -ما ذلك؟ ما هُو النظام الغذائي لـ"نقار الخشب "فليكر" الشمالي"؟ |
| Next you'll be telling me he didn't meet Woody woodpecker. | Open Subtitles | والآن ستقولين لي أنه لم يلتقي ودي نقار الخشب... ؟ |
| They pick on a subject like woodpeckers or hats or diseases. | Open Subtitles | يختارونها من مواضيع مثل نقار الخشب أو القبعات أو الأمراض |
| Hummingbirds, woodpeckers... | Open Subtitles | طائر الطنان و نقار الخشب |
| I can hear the northern flicker woodpeckers. | Open Subtitles | يمكننى ان اسمع نقر نقار الخشب |