"نمط الإنفاق السابق" - Translation from Arabic to English

• past pattern of expenditure
• the past expenditure pattern

The decrease of $102,100 reflects the past pattern of expenditure.
ويعكس النقصان البالغ 100 102 دولار نمط الإنفاق السابق.

The decrease of $22,000 reflects the adjustment made based on the past pattern of expenditure.
ويعكس النقصان البالغ 000 22 دولار التعديل الذي أجري استنادا إلى نمط الإنفاق السابق.

A.26.13 Requirements amounting to $30,200, reflecting a decrease of $11,300 based on the past pattern of expenditure under miscellaneous services, relate to the cost of subscriptions to online services, journals and newspapers and miscellaneous services associated with the organization of special events and exhibitions.
ألف-26-13 تتصل الاحتياجات البالغ مقداره 200 30 دولار، والتي تعكس نقصانا مقداره 300 11 دولار استنادا إلى نمط الإنفاق السابق في إطار خدمات متنوعة، بتكلفة الاشتراكات في خدمات حاسوبية، وفي مجلات وصحف وبتكلفة خدمات متنوعة تتعلق بتنظيم المناسبات والمعارض الخاصة.

The decrease reflects the adjustments in requirements based on the past expenditure pattern for communications.
ويعكس النقصان التعديلات التي أُجريت للاحتياجات بنـاء على نمط الإنفاق السابق فيما يتعلق بالاتصالات.

The reduction reflects an adjustment of requirements based on the past expenditure pattern.
ويعكس النقصان تعديلا للاحتياجات بناء على نمط الإنفاق السابق.

The decreased requirements reflect the past expenditure pattern.
ويعكس انخفاض الاحتياجات نمط الإنفاق السابق.