"ننظر في الأمر" - Translation from Arabic to English

• look at it
• look into it
• looking into it

I'm changing everything that depresses me when I look at it.
أنا تغيير كل ما يخفض لي عندما ننظر في الأمر.

I was just wondering if the Health Department should look at it.
كنت أتساءل فقط إذا وزارة الصحة يجب أن ننظر في الأمر.

All right, Nas, look at it this way.
كل الحق، ناس، ننظر في الأمر بهذه الطريقة.

Can't they look at it like, we haven't missed a payment in like three decades?
لا يمكن أن ننظر في الأمر مثل، نحن لم تفوت دفع في مثل ثلاثة عقود؟

We'll look into it and let you know how we're gonna proceed.
سوف ننظر في الأمر وسنعلمكم بالإجراءات التي ستُتّخَذ

Yes, I suppose you can look at it that way.
نعم، أنا افترض أنك يمكن أن ننظر في الأمر بهذه الطريقة.

So let's say we get to the top of the ridge here, say I want to do more than just look at it.
فلنقل نصل إلى العلوي من التلال هنا، أقول أريد أن تفعل أكثر من مجرد ننظر في الأمر.

Oh, yeah, look at it or try to talk me out of it?
أوه، نعم، ننظر في الأمر أو محاولة التحدث لي للخروج منه؟

All right, but it's definitely gonna be on the test, so you should look at it at least once.
كل الحق، ولكن هذا هو بالتأكيد سيصبح في الاختبار، لذلك يجب أن ننظر في الأمر مرة واحدة على الأقل.

look at it over the weekend?
ننظر في الأمر خلال عطلة نهاية الاسبوع؟

And no one wants to look at it.
ولا أحد يريد أن ننظر في الأمر.

"How do they justify living here, doing this for all those sleazy guys out there," but we don't look at it like that.
"كيف يبررون الذين يعيشون هنا، أفعل هذا من أجل كل تلك الرجال مهلهل هناك، "لكننا لا ننظر في الأمر من هذا القبيل.

Well, let me look at it.
حسنا، اسمحوا لي أن ننظر في الأمر.

I'm free tomorrow. We'll look at it then.
أنا حر غدا سوف ننظر في الأمر إذا

I wonder ifyou could look at it.
أنا أتساءل إيفيو يمكن أن ننظر في الأمر.

So look at it this way.
حتى ننظر في الأمر بهذه الطريقة.

- Alright, we look at it once.
- - حسنا ، ونحن ننظر في الأمر مرة واحدة.

And you get a seven-figure civil verdict against the city. look at it this way, Arnold.
وأنت تحصل على مبلغ كتعويض ضد المدينة ننظر في الأمر بهذه الطريقة يا (أرنولد)

I can look into it.
أنا يمكن أن ننظر في الأمر.

'I'll look into it.
'وسوف ننظر في الأمر.

We have no reason to believe she had any foreknowledge of the bombing, but we're looking into it.
لدينا أسباب للاعتقاد أنه كان لديها علم مسبق عن التفجير، لكنننا ننظر في الأمر