"نوبة قلبيّة" - Translation from Arabic to English

• heart attack

For instance, in junior high, when you faked a heart attack to keep me from going camping.
عندما زيّفتِ نوبة قلبيّة لمنعي من الذهابِ للتخييم

He was a crucial part of this process - until a heart attack claimed his life. - (INAUDIBLE)
كان جزءًا لا يتجزأ بهذه العمليّة إلى أن أودت بحياته نوبة قلبيّة.

You should have seen the look on your face. You were literally praying it was a heart attack.
كان يجب أن تري النظرة على وجهكِ لقد كنتِ تدعين أن تكون نوبة قلبيّة

He had a heart attack just before I went away, and then another one last month, and my mother thinks the truth is gonna kill him.
أبي أٌصيب بـ نوبة قلبيّة قبل أن أغادر، وأصيب بـ نوبة أخرى الشهر الماضي، وأمي تعتقد أن الحقيقة ستقتله.

The victims didn't die of a group heart attack, they were just completely drained of biological energy.
لم يمت الضحايا من نوبة قلبيّة جماعية، بل امتصّت طاقتهم الإحيائية فحسب.

I bet five bucks, heart attack or heartburn.
أراهن بخمسة دولار أنّ لديه نوبة قلبيّة أو حرقة

It's a guy with a heart attack. You called about a heart attack.
بل رجل لديه نوبة قلبيّة لقد إتّصلتم بشأن نوبة قلبيّة

He couldn't confirm how your mom died. Said it might have been a heart attack.
لم يستطع تأكيد كيفية موت أمّك قال بأنّها قد تكون نوبة قلبيّة

When administered intravenously, it will simulate a heart attack.
عندما يُحقَن وريديّاً، سيحاكي نوبة قلبيّة

Because a man was having a heart attack.
لأن رجلاً كان يُعاني من نوبة قلبيّة

Your treatment nearly gave me a heart attack.
علاجكما تقريباً تسبّب لي في نوبة قلبيّة

I don't think you heard me. You're having a heart attack.
لا أحسبك سمعتني، إن نوبة قلبيّة تحضرك.

And I nearly had a heart attack when she let it slip open.
وكاد يصيبني نوبة قلبيّة عندما سقط

It was a heart attack that was a result of toxins in his system.
كانت نوبة قلبيّة نتيجة لسموم في جسده.

- Gone. heart attack last year.
- مات، نوبة قلبيّة العام الماضي.

She was having a heart attack.
لقد كانت تعاني من نوبة قلبيّة

- Hey, Ali, I know the world typically revolves around you, but I'm pretty sure your press conference didn't cause Dad's heart attack.
-انصتِ يا (آلي)، أعلم أنّ العالم يتمحور حولكِ، ولكنّني مُتأكّدٌ تمامًا أنّ مؤتمركِ الصحفيّ لم يُسبّب لأبينا نوبة قلبيّة

These are symptoms of a heart attack.
حسناً ؟ هذه أعراض نوبة قلبيّة

He died of a heart attack this morning.
-لا نستطيع، لقد مات جرّاء نوبة قلبيّة هذا الصباح .

heart attack at 27.
نوبة قلبيّة بعمر الـ27