"نوربورغ" - Translation from Arabic to English

• Norburg
• Nurburgring

Calvin Norburg and Adeline Danvers flew from New York to Los Angeles just over three weeks ago, the timeline fits.
ذهب (كالفين نوربورغ) و (آدلين دانفيرس) بالطائرة من (نيويورك) إلى (لوس أنجيلوس) منذُ ثلاث أسابيع. الوقت الزمني يتناسب.

Calvin Norburg tanks their stock price with one speech.
({\pos(190,230)}كالفين نوربورغ) خسف سعر السهم بخطاب واحد.

I figured since... Calvin Norburg had turned against them that maybe he could help me.
{\pos(190,225)}(تخيلّت أنه منذ أن انقلب (كالفين نوربورغ ضدهم فلربما يمكنه مساعدتي.

If everyone thought Calvin Norburg had lost his mind, Vikash Nayar saw an opportunity and seized it.
إذا كان الجميع يعتقدون أن (كالفين نوربورغ) فقد عقله، (فيكاش نايار) رأى فرصة وانتهزها.

The reason these Astons are so unnecessarily hard core is this because of this place - the Nurburgring.
السبب وراء هذه (الآستون) بأنها غير ضريريه تماماً (لأنه بسبب هذا المكان (نوربورغ

He's the one guy Calvin Norburg's talking to.
{\pos(250,230)}إنه الشخص الوحيد الذي يتحدث له (كالفين نوربورغ).

What did you make of Calvin Norburg's meltdown?
ماذا برأيكَ تسبب في انهيار (كالفين نوربورغ)؟

I was a major shareholder of theirs because I believed in Calvin Norburg.
كنتُ مُساهم رئيسي لهم لأنني آمنتُ بـ (كالفين نوربورغ).

I think Aster Corps is behind it because he was trying to help Calvin Norburg.
لأنّهُ كانَ يحاول مساعدة (كالفين نوربورغ).

Right now the best chance we have to find Calvin Norburg is sitting in that conference room.
حالياً أفضل فرصة لدينا لإيجاد (كالفين نوربورغ) هي الجلوس في غرفة المؤتمرات.

I'm going to give you my number in case Calvin Norburg wants to talk to me.
سوفَ أعطيكَ رقمي في حال أرادَ (كالفين نوربورغ) التحدث معي.

So what do you think our chances are of getting a meeting with Calvin Norburg?
إذاً ما هي فرصنا لمقابلة (كالفين نوربورغ) برأيك؟

I figured since Calvin Norburg had turned against them, that maybe he could help me.
حسبتُ أنَّهُ بما أن (كالفين نوربورغ) إنقلبَ ضدهم، فربما يمكنهُ مساعدتنا

Calvin Norburg wants me to meet him at 10:00.
(كافين نوربورغ) يريد مني أن أقابله عندَ الساعة العاشرة

You can tell him it's about Calvin Norburg, and we need to talk.
يمكنكِ أن تخبريه أنَّ الأمر حولَ (كالفين نوربورغ) وعلينا التحدث

That's a high-level employee key. You're saying Calvin Norburg gave it to you?
هذا مفتاح دخول بمستوى عالي هل تقول أنَّ (كالفين نوربورغ) أعطاكَ إياه؟

You mean Calvin Norburg is the one who took her?
أتعني أنَّ (كالفين نوربورغ) هو من أخذها؟

How about a blistering exposé on Calvin Norburg that'll lead to a criminal indictment.
ماذا عن فضح أمر (كالفين نوربورغ) الذي قد يقود لأتهمات جنائية.

I will help you find Calvin Norburg and we will get Amelia back.
سأساعدكِ بإيجاد (كالفين نوربورغ)، وسوف نستعيد (أميليا).

Yeah, absolutely. It would certainly be better than the Nurburgring, wouldn't it?
أجل بالتأكيد سوف تكون أفضل من (نوربورغ) أليس كذلك؟

I would have bombed the Nurburgring every night until it was gone!
لسوف أفجر (نوربورغ) كل ليله حتى تختفي