"نورمانديا" - Translation from Arabic to English

(2) A Russian sea captain, Mr. George Alexiyevich, was arrested and fined 1,000 Cyprus pounds by a Greek Cypriot court in Limassol on 21 June 1993, on the grounds that his vessel (Normandia) had called at Famagusta port in the Turkish Republic of Northern Cyprus on previous occasions.
)٢( قبض على السيد جورج اليكسييفيتش، القبطان البحري الروسي وغرم ٠٠٠ ١ جنيه قبرصي من قبل محكمة قبرصية يونانية في ليماسول في ٢١ حزيران/يونيه ١٩٩٣، على أساس أن سفينته )نورمانديا( قامت بزيارة لميناء فاماغوستا في جمهورية شمال قبرص التركية في مناسبات سابقة.