I'll be able to afford a little place, a one-bedroom. | Open Subtitles | سأتمكن من شراء بيت صغير فيه غرفة نوم واحدة |
Baby number two, and we're still in a one-bedroom. | Open Subtitles | الولد الثاني ولا زلنا نملك غرفة نوم واحدة |
But also, I want this place to just go back to being a normal one-bedroom, because this is a really awkward setup. | Open Subtitles | لكن أريد أيضاً أن يعود هذا المكان ليكون فيه غرفة نوم واحدة. فهذا ترتيب غريب حقاً. |
Most of these are for one bedroom units. | UN | ومعظم هذه الوحدات مكونة من حجرة نوم واحدة. |
It got so freezing we wore our coats and shared one sleeping bag. | Open Subtitles | ،كان الجو بارداً جداً حتي أننا إرتدينا معاطفنا وتشاركنا في خيمة نوم واحدة |
You are sitting alone in a one-bedroom apartment putting a futon together for your daughter coming over every Wednesday night. | Open Subtitles | كنت جالسا وحده في شقة بغرفة نوم واحدة وضع فوتون معا لابنتك يأتي على كل ليلة الاربعاء. |
When I was in Buenos Aires I had this 2,000 square foot one-bedroom apartment. | Open Subtitles | عندما كنت في بوينس آيرس كان لدي 2000 قدم مربع شقة بغرفة نوم واحدة |
A one-bedroom condominium and a home where you used to live with your wife and your daughter. | Open Subtitles | عمارة صغيرة ذو غرفة نوم واحدة مع منزل والذي تعيش فيه أنت وزوجتك وأبنتك |
I never thought I'd be living in a one-bedroom apartment and, um, assembling a flat-pack wine rack in my late 40s. But there you go. You know, it's really nice, it's really nice to have, um, some... space. | Open Subtitles | لم اعتقد ابدا انني سأعيش في شقة غرفة نوم واحدة هل تعلمين انه من الجيد انه حقا من الجيد ان تحصل على بعض .. |
Probably pictured both of you making it big and suddenly she finds herself in a one-bedroom apartment with a guy who likes to spend his spare time with comic books | Open Subtitles | ربما إعتقدت أنكما ستنجحان معًا ثم فجأة وجدت نفسها فى شقة من غرفة نوم واحدة مع رجل يحب قضاء وقت فراغه مع القصص المصورة |
I don't know that it's a one-bedroom apartment. It's a figure of speech. | Open Subtitles | لا أعرف أنها بغرفة نوم واحدة إنه مجرد تعبير مجازى. |
You've come such a long way from that one-bedroom in North Hollywood. | Open Subtitles | حققت الكثير منذ أن كانت لديك غرفة نوم واحدة في "هوليوود" |
Would I be living in a one-bedroom apartment if I had that kind of money? | Open Subtitles | هل أنا يعيشون في شقة بغرفة نوم واحدة إذا كان هذا النوع من المال؟ |
One search... an adorable one-bedroom condo totally in your new price range. | Open Subtitles | بعد عملية بحث واحدة، شقة محببة بغرفة نوم واحدة ضمن مجال نقودك |
I think Rick Bang lives in a one-bedroom apartment in the San Fernando Valley and gets paid to do it on camera. | Open Subtitles | أعتقد ريك بانغ يعيش في شقة بغرفة نوم واحدة في وادي سان فرناندو ويحصل يدفع للقيام بذلك على الكاميرا. |
Throwing one of these parties in my one-bedroom apartment. | Open Subtitles | رمي واحد من هذه الاحتفالات في شقة بغرفة نوم واحدة لي. |
Babe, we got three bedrooms. There's one bedroom/bathroom. | Open Subtitles | ،حبيبتي، لدينا ثلاثة غُرف نوم واحدة بها حمّام |
Few kids is okay, it's got one bedroom, it's fine. | Open Subtitles | مناسب لبعض الأطفال ، وغرفة نوم واحدة ، انهُ رائع |
And the hot water situation, and there's only one bedroom. | Open Subtitles | وموقف المياه الساخنة وهُناك غرفة نوم واحدة |
Ordinarily Dr. Willis takes one sleeping pill before going to bed. | Open Subtitles | في العموم يأخذ الطبيب حبة نوم واحدة قبل أن يذهب إلى فراشه |
You're the one sleeping with a married woman. | Open Subtitles | أنت نوم واحدة مع امرأة متزوجة. |
This is a one bedroom apartment, a little small for a puppy. | Open Subtitles | هذه غرفة نوم واحدة فقط صغيرة قليلا بالنسبة لجرو |