I know a man named Rasheed Halabi, born in Paramus, New Jersey. | Open Subtitles | اعرف رجلا اسمه رشيد حلبي سيحل لنا الموضوع وهو من نيوجرسي |
Women's Studies Program, Princeton University, New Jersey. | UN | برنامج الدراسات النسائية، جامعة برنستون، نيوجرسي. |
1976 Bachelor of arts degree from Rutgers College, New Brunswick, New Jersey | UN | ١٩٧٦ بكالوريوس آداب، جامعة راتغرز، نيو برونزويك، نيوجرسي |
At headquarters, records and archives are both centrally stored by a third party in a New Jersey warehouse and in units. | UN | في المقر، يخزن السجلات والمحفوظات طرف ثالث في مستودع قائم في نيوجرسي وفي وحدات. |
10,000 boxes of archive material at New Jersey warehouse and 300 boxes at UNICEF House in basement storage area. | UN | 000 10 صندوق من مواد المحفوظات في مستودع نيوجرسي و300 صندوق في اليونيسيف في حيز التخزين في القبو. |
The first will be the Standard Oil station in Tabor Heights, New Jersey, to refill with petrol. | Open Subtitles | المحطة الأولى ستكون في محطة البنزين في هضبة تابور, نيوجرسي لنملأ الوقود |
School shooting in cherry hill, New Jersey. | Open Subtitles | اطلاق النار في مدرسة تل الكرز في نيوجرسي |
I called a bunch of shops in New Jersey that sell airsoft guns. | Open Subtitles | اتصلت بمجموعة من المحلات في نيوجرسي التي تبيع الأسلحة الهوائية. |
I know it's your day off, and you're probably doing something in New Jersey, but I need you there to hold my hand. | Open Subtitles | أنا أعلم ان اليوم إجازة لك وأنك تقومين بشيء ما الان في نيوجرسي لكني أحتاجك هنا لكي تسانديني |
This time tomorrow, Islamabad is gonna look like Newark, New Jersey. | Open Subtitles | غدا مثل هذا الوقت, اسلام اباد ستبدوا مثل نيورك , نيوجرسي. |
You'd be lucky to get a trip to Paris, New Jersey. | Open Subtitles | ستكونين محظوظة ان حصلتي على رحلة الى باريس نيوجرسي |
The youngest appeals court judge in New Jersey and a two-time Olympic bronze medalist. | Open Subtitles | أصغر قاضية استنكاف في نيوجرسي و حاملة الميدالية الأولمبية البرونزية لمرتين |
I will go to New Jersey. The limo stays here. | Open Subtitles | لن أذهب إلى نيوجرسي, السيارة سوف تبقى هنا |
But for David Spergel, listening to the echo of the Big Bang from a hill in New Jersey was not good enough. | Open Subtitles | ، لكن بالنسبة إلى دايفيد سبيرجل لم يكن الإصغاء لصدى الانفجار الكبير من تل في نيوجرسي جيد بما يكفي |
At a high school prom in New Jersey tomorrow. | Open Subtitles | على ما يبدوا ان فرقة الـ 88 ستعزف في حفله راقصة في مدرسة ثانوية في نيوجرسي غداً |
He was in England, we were in New Jersey. | Open Subtitles | لقد كان في انكلترا ونحن كنا في نيوجرسي |
For violation of New Jersey Statute Section 2A, number 1 70/51. | Open Subtitles | لأنتهاك تشريع ولاية نيوجرسي قسم 2أ, رقم 170\51 |
The New Jersey division of taxation called the Board of Health and sent me down to issue a fine. | Open Subtitles | قسم نيوجرسي لفرض الضرائب كلّم مجلس إدارة الصحه وارسلوني لأصدر مخالفه |
More than 400 students from approximately 40 New York City public schools and scores of students from schools in New Jersey and Wyoming, United States, and Winnipeg, Canada, participated. | UN | وشارك في المؤتمر أكثر من 400 طالب من حوالي 40 مدرسة عامة في مدينة نيويورك والعديد من طلاب المدارس في نيوجرسي ووايومنغ في الولايات المتحدة ووينيبيغ في كندا. |
New York/Madrid/Geneva/London/ Bangalore/New Delhi/New Jersey | UN | نيويورك/مدريد/جنيف/لندن/بنغالور/نيودلهي/نيوجرسي |
(d) United Nations liaison Office of Good Neighbours International has been re-opened at Fort Lee, NJ in USA. in 2003. | UN | (د) تمت في عام 2003 إعادة افتتاح مكتب الاتصال التابع للمنظمة بالأمم المتحدة في فورت لي بولاية نيوجرسي بالولايات المتحدة الأمريكية. |