The Several Sources Foundation, Inc. is a non-profit, non-sectarian organization, which was founded in 1981 and is headquartered in New Jersey, United States of America, that serves needy women and children throughout the world. | UN | مؤسسة المصادر المتعددة هي منظمة غير ربحية وغير مذهبية تأسست في عام 1981 ومقرها في نيو جرسي بالولايات المتحدة الأمريكية وتقدم خدمات للمحتاجين من النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. |
Sex with a stranger on the New Jersey Transit was the answer to my problems. | Open Subtitles | ممارسة الجنس مع شخص غريب على القطار المتوجه إلى نيو جرسي حمل لي الجواب حول مشاكلي |
You have enough turkey there to feed New Jersey. | Open Subtitles | ولديك ما يكفي من الديك الرومي ما يقدر على تغذية ولاية نيو جرسي |
just sitting at home like nothing or none of New Jersey was burning around him. | Open Subtitles | مثل اي شي في نيو جرسي كانت تحترق من حوله |
Goodbye, world. Goodbye, New Jersey. | Open Subtitles | إلى اللقاء أيها العالم إلى اللقاء نيو جرسي |
We recently discovered some information about Miss New Jersey. | Open Subtitles | لاتقلق . اكتشفنا بعض المعلومات مؤخراً حول ملكة جمال نيو جرسي |
He's afraid to leave New Jersey and he's threatened by anybody who's broken free. | Open Subtitles | هو يخاف يخلي نيو جرسي ويهدد اي احد مي يعطيه بالبلوشي |
No, he can't. He's in New Jersey all day on business. | Open Subtitles | لأ , أنه في "نيو جرسي"ـ طوال اليوم لـ العمل |
The price collection exercise for New York takes into account where staff members actually reside, i.e., in which of the five boroughs of New York City, or the adjoining County of Westchester, or in the neighbouring states of New Jersey and Connecticut. | UN | وتراعي عملية جمع اﻷسعار في نيويورك أماكن اﻹقامة الاعتيادية للموظفين، أي في أي من اﻷقسام اﻹدارية الخمسة لمدينة نيويورك، أو في مقاطعة ويستشستر المجاورة، أو في ولايتي نيو جرسي وكونكتيكات المجاورتين. |
The price collection exercise for New York takes into account where staff members actually reside, i.e., in which of the five boroughs of New York City, or the adjoining County of Westchester, or in the neighbouring states of New Jersey and Connecticut. | UN | وتراعي عملية جمع اﻷسعار في نيويورك أماكن اﻹقامة الاعتيادية للموظفين، أي في أي من اﻷقسام اﻹدارية الخمسة لمدينة نيويورك، أو في مقاطعة ويستشستر المجاورة، أو في ولايتي نيو جرسي وكونكتيكات المجاورتين. |
Applying from Los Angeles... but she's originally from our beautiful stale of New Jersey. | Open Subtitles | طلبها مقدم من لوس أنجلوس... ولكنها في الأصل مقيمة في ولاية نيو جرسي |
Do you know the man who invented the Stetson was actually from New Jersey? | Open Subtitles | هل تعلم أن الرجل الذي أخترع قبعة "الكاو بوي" كان في الأصل من "نيو جرسي _" |
But you can still buy them in New Jersey. | Open Subtitles | لكن مازلت تستطيع شرائها في نيو جرسي. |
1. The Several Sources Foundation continued to implement on an ongoing basis the Shelter Program which encompasses five shelters in New Jersey for homeless, abused, abandoned women and their children. | UN | 1 - واصلت مؤسسة المصادر المتعددة، على نحو مستمر، تنفيذ برنامج الإيواء الذي يشمل خمسة مآوٍ في نيو جرسي للنساء المشردات وضحايا سوء المعاملة واللواتي هجرهنّ أزواجهنّ ولأطفالهن. |
I mean, fine, I'll just walk back to New Jersey. | Open Subtitles | حسنا سأذهب مشيا إلي نيو جرسي |
Is that what he told you -- New Jersey? | Open Subtitles | هل هذا مـاأخبرك ؟ "نيو جرسي" ؟ |
There's just quite a bit of scum in New Jersey. | Open Subtitles | هنـاك فقط نـاس خسيسيـن في "نيو جرسي"ـ |
Oh, this is great. Now I gotta drive all the way out to New Jersey in the middle of rush hour. | Open Subtitles | هذا رائع، عليّ الآن أن أقود سيارتي إلى (نيو جرسي) وقت ذروة الازدحام |
I mean, this is why I hate coming to New Jersey. | Open Subtitles | أعني، لهذا السبب (أكره المجيء إلى (نيو جرسي |
"E.F. Montgomery Costumes, Tappan Zee, New Jersey." | Open Subtitles | (أي, أف) , ألبسة (مونتغري),تقاطع (تابن زي) في (نيو جرسي) |