"نَسيتُ" - Translation from Arabic to English

• I forgot
• forgot to
• I've forgotten
• forgot about
• I had forgotten
• forgot I
• forgot my
• forgot the

I forgot my calculus book at Charlotte's the other night.
نَسيتُ كتابَ حساب التفاضل والتكاملَ في شارلوت الليل الآخر.

I just remembered I forgot to unplug something, or plug...
أنا فقط تَذكّرتُ بأنّني نَسيتُ فَصْل شيءِ, أَو سدادة.

Rahul! Thia! I forgot you both, I am very sorry for that!
راؤول ، ثيا ، نَسيتُ كلاكما أَنا آسف جداً على ذلك

I forgot how satisfying it is to do nothing.
نَسيتُ كَمْ الإرْضاء هو أَنْ يَعمَلُ لا شيءُ.

That's the other thing I forgot to tell you.
بترسانتِنا النوويةِ ذلك الشيءُ الآخرُ الذي نَسيتُ إخْبارك به

I forgot how good you are when you're bad.
نَسيتُ كَيف كُنتِ جيدة عندما أصبحتِ سيئة.

Sorry, I have to race home, I forgot my drawings there.
آسف، يَجِبُ أَنْ أُسرعَ إلى البيتَ نَسيتُ رسومَي هناك

So easy that, after a while, I forgot I was following anyone at all.
سهل جداً بِحيث أنني بعد فترة، نَسيتُ بأنّني كُنتُ أَتبع أي أحد على الأطلاق.

This was kind of a last-minute thing, and I forgot to shave my legs.
هذا كان غير مخططاً له لذا فقد نَسيتُ أن ازيل شعر قدماي

I can't believe I forgot the tickets.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّني نَسيتُ التذاكرَ.

I forgot how much that movie is such a love letter to New York.
نَسيتُ كَمْ أنّ هذا الفلمِ مثل رسالة غراميةِ إلى نيويورك

Yeah, I forgot about your stupid strange connection with each other.
نعم، نَسيتُ غبيكَ الإتّصال الغريب مَع بعضهم البعض.

I forgot the meaning. They nearly beat me to death.
نَسيتُ المعنى ضَربوني تقريباً حتى الموتِ

I forgot what learning is about, why I wanted to study science.
نَسيتُ ماالذي يتمحور عليه التعليم لقد أردتُ دِراسَة العِلْمِ.

Sorry, pal, I forgot you can really get hurt in the real world.
آسف، يا زميل، نَسيتُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تتأذّى حقاً في العالم الحقيقي

- I forgot to pick up my luggage. - It's in the back of the car.
نَسيتُ ان احزم حقائبي انها في حقيبة السيارةِ

And for the first time in weeks, I forgot all about the carver.
وللمرة الأولى في أسابيعِ، نَسيتُ النَحاتَ.

I forgot to put case identifiers on my dice photos.
نَسيتُ وَضْع معرّفونِ الحالةِ على صورِ نردِي.

I've forgotten how to read all the signals.
نَسيتُ كَيفَ إلى إقرأْ كُلّ الإشارات.

I had forgotten that men cannot see unicorns.
نَسيتُ بأنّ الرجالِ لا يَستطيعونَ رُؤية وحيداتِ القرن

Damn, I completely forgot I rescheduled squash with Niles.
اللعنة، نَسيتُ بالكامل أعدتُ تحديد سكواتشاً مَع النيل.