"هابورد" - Translation from Arabic to English

• hubbard
• lrh

Plenty of room for it. Yes, Father hubbard, there certainly is.
هناك مساحة كبيرة خالية له نعم, ايها الأب هابورد, بالتأكيد

And this telegram addressed to Mrs. Margaret hubbard, is that also your handwriting?
و هذا التلغراف المرسل الى السيدة مارجريت هابورد هل هذا خط يدك ايضا ؟

hubbard got his start in the depression writing pulp fiction,
بدأ (هابورد) فى فترة الكساد الاقتصادى, بكتابة القصص الشعبية,

Sara threatened to leave hubbard Unless he got psychiatric help.
هدّدت (سارة) بِتَركْ (هابورد) ما لم يتلقّ علاجاً نفسياً.

lrh started to devise A system of penalties or punishments
بدأ (هابورد) فى اِعداد نظاماً للعقوبات أو الجزاءات,

In the early'60s, hubbard was under investigation in various countries.
فى أوائل الستينات كان (هابورد) قيد التحقيق فى دول مُختلفة.

hubbard became increasingly paranoid That a powerful thetan had infected his body
أصبح (هابورد) شديد الارتياب فى أن "ثيتان" قوى قد أصاب جسده,

Who was asked to help hubbard expel the thetan.
الذى طُلب منه مساعدة (هابورد) على طرد "الثيتان".

It's a policy of the office of special affairs Authored by l. Ron hubbard.
إنها سياسة مكتب الشئون الخاصة, التى وضعها (رون هابورد).

A term invented by hubbard for former members Who threatened church teachings.
وهو تعبير اخترعه (هابورد) للأعضاء السابقين الذين يُشكّلون خطراً على تعاليم الكنيسة.

hubbard hammered away so fast On long rolls of butcher paper
كان (هابورد) يقوم بالطباعة بسرعة شديدة على لفافات طويلة من ورق تغليف اللحوم,

hubbard wrote stories with a sense of mission-- To get man to the stars.
كان (هابورد) يكتُب القصص وكأنه فى مهمّة لإرسال الإنسان إلى النجوم.

Afterpearlharbor, hubbard took command of a sub chaser,
بعد معركة (بيرل هاربور), تولى (هابورد) قيادة غوّاصة مُطارِدة,

hubbard moved in and became parsons' assistant.
انضمّ اليهم (هابورد) وأصبح مُساعد (بارسونز).

She and jack eventually got married. That happened after hubbard ran off with jack's girlfriend,
هى و(جاك) تزوجا فى النهاية بعدما هرب (هابورد) مع صديقة (جاك):

But we uncovered sara's own recollections Of her time with hubbard.
ولكننا اكتشفنا زكريات (سارة) نفسها عن الوقت الذى أمضته مع (هابورد).

If only sara had seen hubbard's military records.
لو أن (سارة) قد رأت فقط سِجِلْ (هابورد) العسكرىّ.

hubbard's activities are laid out in extraordinary detail.
كانت أنشطة (هابورد) معروضة بتفاصيل غير عادية.

hubbard told people that he had been blinded and crippled During the war, and the practices that would form
(هابورد) قال للناس أنه أُصيب بالعمى وأصبح مُقعداً أثناء الحرب,

This sounds, mr. hubbard, in a sense, Like an extension of psychology or psychiatry.
هذا يبدو يا سيّد (هابورد) وكأنه أحد فروع علم النفس أو الطب النفسى.

That lrh kept ordering me to more auditing.
أن (هابورد) ظلّ يأمرنى بمزيدٍ من جلسات الاستماع.