Ms. Asa Hard af Segerstad Legal Director, National Board of Institutional Care | UN | السيدة آسا هارد آف سيغرستاد المدير القانوني، المكتب الوطني للرعاية المؤسسية |
Then she passes out and I watch Die Hard. | Open Subtitles | ومن ثمّ يُغشى عليها ، وأنا أبدأ في مشاهدة فلم داي هارد |
Yeah, but what about good seductive commercial entertainment, like, uh, Die Hard? | Open Subtitles | أجل، ولكن ماذا عن الأمور الترفيهية الرائعة ، مثل فلم داي هارد ؟ |
First topic of the day is, of course, Hard Graft. | Open Subtitles | ، الموضوع الأول اليوم هو . بطبيعة الحال ، هارد جرافت |
The security guard was the first one to go in Die Hard. | Open Subtitles | وكان حارس أمن أول واحد للذهاب في داي هارد. |
For a three-day leave at the Hard Rock Casino, all expenses paid? | Open Subtitles | "إجازة لمدة ثلاثة أيام في "كازينو هارد روك وجميع النفقات مدفوعة؟ |
When we find them, we get Winstone. You get Hard drive, to do with as you see just. | Open Subtitles | حين نجدهم ، نحن نحصل على "وينستون" انت تحصل على "هارد درايف" لتصنع به ما تشاء |
And that gives BMW a problem much like that faced by the makers of Die Hard 4, or of Cheryl Cole's 2011 calendar. | Open Subtitles | وهذا ما يعطي شركة بي ام دبليو مشكلة كما في فيلم داي هارد أو روزنامة شاريل لعام 2011 |
We're like in the end of Die Hard right now, but it's in our actual life. | Open Subtitles | هذه نفس نهاية فيلم داي هارد ولكن في الواقع |
Think of all the Hard Rock Cafe T-shirts they could collect. | Open Subtitles | فكري بعدد قمصان مقهى هارد روك التي سيجمعونها |
It's an external Hard drive- this is exactly what we're looking for. | Open Subtitles | إنه هارد خارجي، هذا بالضبط ما كنا نبحث عنه- .عمل جيد- |
Right now, I need you to help me pull some data off a Hard drive. | Open Subtitles | الان أريدك أن تساعدني في جلب بعض البيانات من هارد معي |
Well, we'll watch it a second time and it's Die Hard 2. | Open Subtitles | حسنا، سنقوم مشاهدته مرة ثانية ومن داي هارد 2. |
They put some kids in the mall. In the Hard Rock. | Open Subtitles | لقد وضعوا بعض الأطفال فى المركز التجارى، فى "هارد روك" |
♪ Scorpion 2x22 ♪ Hard Knox Original Air Date on April 11, 2016 | Open Subtitles | لون الخط = # 00FF00 ♪ العقرب 2x22 ♪ لون الخط = # 00FFFF هارد نوكس الأصل الجوية التاريخ في 11 أبريل 2016 |
Ross references Die Hard, that means in the Friends universe Die Hard exists as a movie. | Open Subtitles | أن أشار "روس" إلى فيلم "داي هارد"، فهذا يعني أنه في عالم "فريندز" يُعتبر "داي هارد" فيلماً. |
This guy looks like Bruce Willis from the movie Die Hard. | Open Subtitles | يبدو هذا الرجل مثل (بروس ويليس) من فيلم (داي هارد). |
It's like when you meet somebody who hasn't seen Die Hard. | Open Subtitles | هذا يشبه مقابلتك لشخص لم يشاهد فيلم "داي هارد". |
Mr. Hardwick, how many times have I heard you speak of freedom at my father's table? | Open Subtitles | سيد هارد ويك كم عدد المرات اتى سمعتك فها... ...تتحدث عن الحرية على مائدة أبى؟ |
Pamela hurd was found near a painting done by little known San Francisco artist Henry Floyd. | Open Subtitles | باميلا هارد وجدت قرب لوحة رسمها فنان سان فرانسيسكو المغمور هنري فلويد |
Much like our characters, we will go from the amazing Daznak right into the amazing Hardhome. | Open Subtitles | سنذهب الى.. بالضبط داخل هارد هوم |
Doctor Hardman, please report to trauma C. Doctor Hardman- Room 13. | Open Subtitles | الــطبيب "هاردمـان"،رجاءٍ،مــستدعي " إلـى وحدة الرضوح "سي"،الطبيب "هارد مان |
But we are negotiating with "Nightline," "Hardball" and "The Daily Show". | Open Subtitles | "لكننا نتفاوض مع "نايتلاين" و "هارد بول "ذا ديلي شو" |
So, how is Mrs Hardcastle? | Open Subtitles | إذن، كيف حال السيدة (هارد كاسل)؟ |
Mr. Haarde (Iceland): Let me first join others in congratulating Mr. d'Escoto Brockmann on his election to the presidency of the General Assembly at its sixty-third session. | UN | السيد هارد (أيسلندا) (تكلم بالانكليزية): اسمحوا لي أولا أن أشارك الآخرين في تهنئة السيد ديسكوتو بروكمان على انتخابه لرئاسة الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين. |