All right, I've got your black Suburban heading westbound on Harding. | Open Subtitles | حسنا لقد تحصلت على السوبربان الاسود متجه الى ويسبوند هاردينج |
"Harding, you'll either go to prison or be a millionaire." | Open Subtitles | اسمع "هاردينج" اما ستذهب الى السجن أو تكون مليونيرا |
We need to speak to your daughter... by which I mean Detective Harding needs to speak to your daughter. | Open Subtitles | و هو ما أقصد به ان التحرية هاردينج تريد التحدث مع ابنتك |
Well, Miss Harding left a couple of messages. | Open Subtitles | حسناً.. الآنسة هاردينج تركت رسالتان تقول ان الأمر عاجل |
Miss Harding doesn't tell me what's urgent, I tell her what's urgent. | Open Subtitles | الآنسة هاردينج لا تقول لي ما هو العاجل أنا أقول لها ما هو العاجل |
Except where as Harding enjoys a minuet, ballet russes and crepe Suzette... | Open Subtitles | ماعدا ان هاردينج يستمتع برقص البالية ان دوي مثل الروك أند رول |
He was one of the presidents who had illegitimate children... together with Thomas Jefferson and Warren G. Harding. | Open Subtitles | إنه أحد الرؤساء الذين كان لديهم أبناء غير شرعيين مثل توماس جيفرسون وورن ج هاردينج |
Detective Harding, I know this is, you know, sounds superstitious, but... three ritual murders and a world-renowned anthropologist, who can't remember how she ended up smeared with the blood of a skinned man, | Open Subtitles | ايتها التحرية هاردينج, اعرف بان هذا, تعرفين يبدو خرافياً و لكن... ثلاثة جرائم قتل شعائرية و العالم يلهث خلف علم الانسان |
Okay, okay, you know, we get the idea, just... it should have no effect on the bones, Detective Harding. | Open Subtitles | حسناً, لقد فهمنا الفكرة فقط... لن يكون لها أثر على العظام ايتها التحرية هاردينج |
I'm Jo Harding. Nice to meet you. | Open Subtitles | انا جو هاردينج انا مسرورة بلقائك |
Warren G. Harding was President... the Unknown Soldier was interred at Arlington... and Babe Ruth was sold to the Yankees. | Open Subtitles | كان وارن جي هاردينج الرئيس... تم دفن الجندي المجهول في أرلينجتون... وقد بيعت بيب روث ل اليانكيز. |
It'll be more embarrassing to the US than Tonya Harding. | Open Subtitles | سوف يحرجها ذلك أكثر من تونيا هاردينج - امرأة مشهورة |
United Space Ventures, Keith Harding's office. | Open Subtitles | المتحدة للمشاريع الفضائية مكتب "كيث هاردينج" يتحدث |
The closest one is Abeebaby in Harding. | Open Subtitles | ـ يا إلهي (أقرب متجر هو (آلبي بيبي) يتواجد في (هاردينج |
When President Harding was elected, Florence Harding said... | Open Subtitles | عندما انتُخِبَ الرئيس "هاردينج"، قالت "فلورينس هاردينج"... |
Warren G. Harding, Rutherford B. Hayes, Herbert Hoover and the two Harrisons, Benjamin and William Henry. | Open Subtitles | (وارين ج هاردينج), (راذرفورد ب هايز),(هربرت هوفر) والهاريسونين .. (بنيامين) و (ويليم هنرى) |
Harding, he's still a mess with the loss of his daughter. | Open Subtitles | مازال السيد (هاردينج) ضائعاً بسبب فقدان أبنته |
Rich people buy things just because Miller collects Egyptian art doesn't necessarily mean he's involved in the Harding job. | Open Subtitles | الأغنياء دائماً ما يشترون الأشياء ليس لأن (ميلر) يشتري تحف فنية مصرية (ليس بالضرورة أن يكون متورط في قضية (هاردينج |
That's Mrs. Harding. | Open Subtitles | إنتي السيدة هاردينج |
President Harding would never force Mr.Daugherty's hand. | Open Subtitles | الرئيس (هاردينج) لن يقوم بإجبار داورتي) على فعل شئ) |