El Salvador: Victor Manuel Lagos Pizzati, Carlos Enrique García González, Hazel Escrich | UN | السلفادور: فيكتور مانويل لاغوس بيزاتي، كارلوس إنريكي غارسيا غونزاليس، هازيل اسكريش |
Son of a bitch! Drove all this way. Hazel! | Open Subtitles | السـفلة جعلوني أقطع كل هذه المسافة هازيل استيقظي |
It's like in Watership Down, when Hazel dies, and Fiver goes looking for him but it's too late. | Open Subtitles | "لقد كان فى تل "واترشيب" عندما مات "هازيل و "فيفر" ذهب ليبحث عنه لكن الوقت تأخر |
1. Ms. Hazelle requested details on the length of maternity leave and the extent to which it was paid. | UN | 1 - السيدة هازيل: طلبت الحصول على تفاصيل عن مدة إجازة الأمومة والمدى الذي تكون فيه مدفوعة الأجر. |
43. Ms. Hazelle said that a holistic approach should be taken to the prevention and treatment of HIV/AIDS. | UN | 43 - السيدة هازيل: قالت إنه ينبغي اتباع نهج شمولي فيما يتعلق بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ومعالجته. |
The Committee noted that South Africa had not yet nominated a member to replace Hazel Gumede Shelton, who had resigned from the Committee in 2007. | UN | وأحاطت اللجنة علما بأن جنوب أفريقيا لم ترشح عضوا للحلول محل هازيل غوميد شلتون، التي استقالت من عضوية اللجنة في عام 2007. |
The Committee recalled that South Africa had not yet nominated a member to replace Hazel Gumede Shelton, who had resigned from the Committee in 2007. | UN | وأشارت اللجنة إلى أن جنوب أفريقيا لم ترشح بعد عضوا للحلول محل هازيل غوميد شلتون، التي استقالت من عضوية اللجنة في عام 2007. |
The Committee noted that South Africa had not yet nominated a member to replace Hazel Gumede Shelton, who resigned from the Committee in 2007. | UN | وأحاطت اللجنة علما بأن جنوب أفريقيا لم تقم بعد بترشيح عضو للحلول محل هازيل غوميد شلتون، التي استقالت من عضوية اللجنة في عام 2007. |
The next notable case is Mary and John Davies and their kid, Hazel. | Open Subtitles | والقضية التالية هي "ماري" و"جون ديفيز" وابنتهم "هازيل" |
A fire rips through the house killing everyone except Hazel. | Open Subtitles | حريق ألتهم المنزل وقتل الجميع ما عادا "هازيل" |
You give me Hazel and the kid and I promise you walk away free. | Open Subtitles | ستعطيني "هازيل "والطفل وأعدك بأنك سترحل سيراً مجاناً |
Now Hazel's running around the parking lot. | Open Subtitles | الآن هازيل يدور حول موقف للسيارات. |
That is very funny American name, Hazel. | Open Subtitles | هذا اسم أمريكي مضحك جدا,هازيل. |
Then they shoot Hazel Tanis and leave. | Open Subtitles | "ثم أطلقوا النار على "هازيل تانيس وغادروا المكان |
a Hazel Gumede Shelton (South Africa) was elected at the fourteenth meeting of States parties, in June 2006, to serve on the Committee until 31 December 2010. | UN | (أ) في الاجتماع الرابع عشر للدول الأطراف في حزيران/يونيه 2006، انتخبت هازيل غوميد شلتون (جنوب أفريقيا) كعضوة في اللجنة حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010. |
34. Ms. Hazelle, noting the large number of immigrants, enquired whether there were any programmes to modify the attitudes not only of Andorrans but also of immigrants and to increase public awareness of discrimination and violence against women. | UN | 34 - السيدة هازيل: لاحظت وجود عدد كبير من المهاجرين وسألت ما إذا كانت هناك أي برامج لتعديل المواقف، ليس لدى الأندوريين فحسب، وإنما أيضا لدى المهاجرين، ولزيادة وعي الجمهور للتمييز والعنف ضد المرأة. |
Rosalyn E. Hazelle St. Kitts and Nevis | UN | روزالين إ. هازيل سانت كيتس ونيفيس |
Ms. Rosalyn Hazelle (Latin America and the Caribbean) | UN | السيدة روزالين هازيل )أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي( |
Rosalyn Hazelle (Latin America and the Caribbean) | UN | روزالين هازيل (أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي) |
Ms. Rosalyn Hazelle (Latin America and the Caribbean) | UN | السيدة روزالين هازيل )أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي( مناوبات |
Rosalyn Hazelle (Latin America and the Caribbean) | UN | روزالين هازيل )أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي( مناوبات |