"هاغريد" - Translation from Arabic to English

• Hagrid

There, there, Hagrid. It's not really goodbye, after all.
مهلاً يا هاغريد فليس هذا وداعاً على الإطلاق

Is it wise to trust Hagrid with something so important?
أتعتقد من الحكمة أن نأتمن هاغريد على شئ بهذه الأهمية؟

At Gringotts, Hagrid took something out of the vault.
يوم كنت في غرنغوت، أخذ هاغريد شيئاً من قبو ما

Hagrid always wanted a dragon.
هاغريد أراد التنين دائماً، لقد أخبرني بذلك أول مرة أقابله

Isn't it odd that what Hagrid wants more than anything is a dragon and a stranger just happens to have one?
ألا تظنان الأمر غريباً؟ أكثر ما يريد هاغريد هو تنين ويظهر غريب، وبالصدفة يكون لديه واحداً

Ah, Hagrid! The usual, I presume? No, thanks, Tom.
آه، هاغريد المعتاد على ما أعتقد؟

You know, Hagrid. I know you do.
أنت تعرف يا هاغريد أعلم أنك تعرف

You'll be serving detention with Hagrid tonight.
ستقضون احتجازكم مع هاغريد الليلة

That was no stranger Hagrid met.
لم يكن غريباً ذلك الذي قابله هاغريد.

Professor, I would trust Hagrid with my life.
أنا أأتمن هاغريد على حياتي

A sorry lot, this, Hagrid.
أعتذر عن هذا يا هاغريد

Thanks, Hagrid.
أشكرك يا هاغريد

That's a lock for Hagrid.
" هذا قفل " هاغريد

I'm starting to smell like Hagrid's dog.
أصبحت رائحتي تشبه كلب (هاغريد).

- Hagrid is bringing him.
هاغريد سيحضره