You know Salisbury steak is technically a hamburger in the shape of a steak. | Open Subtitles | تعلمين أن لحم الساليزبري هذه عمليًا هي هامبرجر. ولكن على شكل شرائح. |
How old fashioned. She said to meet in front of a hamburger shop. | Open Subtitles | كم هى من الطراز القديم لقد قالت لنتقابل امام محل هامبرجر |
So, a normal person who has never seen a hamburger before can order one in six languages? | Open Subtitles | حسنا الشخص الطبيعي الذي لم يرى هامبرجر في السابق يستطيع طلبها ب6 لغات |
Listening to stupid people talking to hamburgers is funny. | Open Subtitles | تستمع لناس أغبياء و تتكلم مع هامبرجر مضحك |
We're just gonna have a couple of hamburgers and a basket of fries, he'll have a soda and I'll have a draft. | Open Subtitles | سنطلب اثنين هامبرجر وصحن بطاطا مقلية سيأخذ هو الصودا, وانا سأطلب البيرة |
You want a burger, I'll make you a burger. | Open Subtitles | أتريد هامبرجر؟ سأصنع لكَ هامبرجر و أتركه بالثلاجه |
There's no way this place has better burgers than greasy Rick's. | Open Subtitles | مستحيل أن هذا المكان يمتلك هامبرجر أفضل "من "ريك الدُهنيّ |
hamburger, and some apples and lots of other stuff. | Open Subtitles | هامبرجر , و بعض التفاح و الكثير من الاشياء الاخرى |
I'm gonna have a hamburger with no mayonnaise this time. | Open Subtitles | وانا اريد هامبرجر بدون مايونيز هذه المرة |
I've never had a hamburger taste this good. | Open Subtitles | لم اتناول هامبرجر بهذا الطعم الجيد من قبل |
Uh, hamburger, medium-well, fries, Diet Coke. | Open Subtitles | هامبرجر حجم وسط مع بطاطس , وكولا دايت |
I'd shake Mr. hamburger by the hand and say: | Open Subtitles | سوف اهز السيد هامبرجر بيدى : و اقول له |
Say, there's a stand by an all-night hamburger joint three blocks down. | Open Subtitles | هناك موقف طول الليل عند ناصية هامبرجر, بعد ثلاث مبانى من هنا . |
I grabbed a hamburger while I was waiting for you. | Open Subtitles | سأتناول هامبرجر اثناء انتظارى لك |
Watch my cab, will you? - I want to get a hamburger. - OK, bud. | Open Subtitles | انتبه للكاب خاصتي اريد ان احضر هامبرجر |
But he was raving, "prime rib, hamburger."It was surreal. | Open Subtitles | لكنه كان يتمتم بـ: " لحم ضأن، هامبرجر" كان مبهماً |
Roast beef, hamburgers, hot dogs, pork on a spit. | Open Subtitles | لحم مشوي, هامبرجر هوت دوج, لحم خنزير -دجاج |
Oh, come on. How many hamburgers have let slide? | Open Subtitles | بربك، كم شطيرة هامبرجر قدمتها لك مجاناً؟ |
Shopping hamburgers from Macdonald's. Like some? | Open Subtitles | لشراء هامبرجر من ماكدونالز هل تريدين واحدة |
Can I get a burger, fries and a Coke? | Open Subtitles | هلا اعطيتني هامبرجر وبطاطا مقليه وكولا ؟ |
We talked for a while, and then we went out for an innocent burger. | Open Subtitles | تحدثنا لفترة، ثم خرجنا لتناول هامبرجر بريء. |
Skinny guys fight till they're burger. Fuck! | Open Subtitles | الضخماء أمكانيتهم أعلي النحيل يقاتل حتي يصبح هامبرجر |
burgers, malts, fries, not exactly cyberspace friendly, boss. | Open Subtitles | هامبرجر ، شـراب الشـعير ، بطاطا مقلية توني : يبدو أنه ليس محافظا على البيئة رئيس كايت : |