She also expressed the Special Committee's gratitude to Mr. Hunte and Mr. Severin of Saint Lucia, the former Chairmen of the Committee, for their effective leadership over the past two years. | UN | كما أعربت عن تقدير اللجنة الخاصة وامتنانها للسيد هانتي والسيد سيفرين من سانت لوسيا، لقيادتهما الفعّالة خلال السنتين الماضيتين. |
A. Proceedings of the seminar 11. On 17 May, Julian Robert Hunte (Saint Lucia) opened the seminar in his capacity as its Chairman. | UN | 11 - افتتح جوليان روبرت هانتي (سانت لوسيا) في 17 أيار/مايو أعمال الحلقة الدراسية بصفته رئيسا لها. |
31. Mr. Hunte (Antigua and Barbuda), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that the requested resources were essential to address the requirements for the facilities. | UN | 31 - السيد هانتي (أنتيغوا وبربودا): تحدث باسم مجموعة الـ 77 والصين، فقال إن الموارد المطلوبة ضرورية لتلبية احتياجات المرافق. |
Chairman: Mr. Hunte (Saint Lucia) | UN | الرئيس: السيد هانتي (سانت لوسيا) |
Chairman: Mr. Hunte (Saint Lucia) | UN | الرئيس: السيد هانتي (سانت لوسيا) |
Chairman: Mr. Hunte (Saint Lucia) | UN | الرئيس: السيد هانتي (سانت لوسيا) |
Chairman: Mr. Hunte (Saint Lucia) | UN | الرئيس: السيد هانتي (سانت لوسيا) |
Chairman: Mr. Hunte (Saint Lucia) | UN | الرئيس: السيد هانتي (سانت لوسيا) |
The Chair informed the Committee that informal consultations on this question would be coordinated by Mr. Conrod Hunte (Antigua and Barbuda) in the context of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013. | UN | وأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد كونرود هانتي (أنتيغوا وبربودا) سينسق لإجراء مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013. |
2. Mr. Hunte (Antigua and Barbuda), speaking on behalf of the Group of 77 and China, commended the Chairman for his letter dated 22 April 2008 addressed to department heads concerning the late submission of documentation and proposed that it should be issued as a document of the General Assembly. | UN | 2 - السيد هانتي (أنتيغوا وبربودا): تحدث باسم مجموعة الـ 77 والصين، فقال إنه يثني على رئيس اللجنة لرسالته المؤرخة 22 نيسان/أبريل 2008 الموجهة إلى رؤساء الإدارات بخصوص التأخر في تقديم الوثائق، ويقترح أن تصدر تلك الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة. |
13. Mr. Hunte (Antigua and Barbuda), speaking on behalf of the Group of 77 and China, praised the quality of the first annual report of the Independent Audit Advisory Committee, which had correctly emphasized the importance of greater cooperation among United Nations oversight bodies. | UN | 13 - السيد هانتي (أنتيغوا وبربودا): أثنى، متحدثا باسم مجموعة الـ 77 والصين، على جودة التقرير السنوي الأول للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة، وقال إن التقرير كان مصيبا في تأكيده على أهمية التعاون بين هيئات الرقابة التابعة للأمم المتحدة. |