we guild Howard and Michael to a nearby reef where siltation is not a problem thanks to mangrove trees | Open Subtitles | نحن تنقبنا هاوارد وميشيل إلى شعبة مرجانية قريبة حيث أنّ الغرين ليس مشكلة شكرا إلى أشجار القرام |
It isn't me, Howard. It's the United States government. | Open Subtitles | ليس أنا، هاوارد انها حكومة الولايات المتحدة الأمريكية |
Lalita, this is Leonard and Sheldon and Howard and Penny. | Open Subtitles | لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني |
Howard said he'd take me shopping in Beverly Hills. | Open Subtitles | هاوارد قال بأنه سيأخذني للتسوق في بيفيرلي هيلز |
That's all you got after you were the most obnoxious person on a double date that included Howard Wolowitz? | Open Subtitles | واو, هذا كل ما لديك لتقوله بعد أن تصرفت كشخص بغيض في موعد مزدوج ضم هاوارد وولوتز؟ |
Are Howard Clark's parents still in the Cleveland area? | Open Subtitles | هل والدا هاوارد كلارك لايزالا في منطقة كلفلاند |
Yeah, I'm stuck in a Howard Johnson's in Boston. | Open Subtitles | نعم, أنا عالق في هاوارد جونسون, في بوستن |
Howard University B.Sc. Geology | UN | جامعة هاوارد بكالوريوس العلوم في الجيولوجيا مع مرتبة الشرف |
Prime Minister Howard had to leave this afternoon and has asked me to present the statement on his behalf. | UN | فلقد اضطر رئيس الوزراء هاوارد إلى المغادرة عصر اليوم وطلب مني تقديم البيان بالنيابة عنه. |
The Islands' main tourist lodges are found at Port Howard, San Carlos, Sea Lion Island and Pebble Island. | UN | وتوجد النـزل السياحية الرئيسية في الجزيرة في بورت هاوارد وسان كارلوس وجزيرة سي لايون وجزيرة بيبل. |
The Islands' main tourist lodges are found at Port Howard, San Carlos, Sea Lion Island and Pebble Island. | UN | وتوجد النـزل السياحية الرئيسية في الجزيرة في بورت هاوارد وسان كارلوس وجزيرة سي لايون وجزيرة بيبل. |
All due respect, Nez is like a daughter to Howard, which means she's like a sister to me. | Open Subtitles | كل الاحترام الواجب, نيز هو مثل ابنة هاوارد, ممايعني أنها كأخت لي |
No, that's actually what we did with him when Howard came back from space. | Open Subtitles | لا، وهذا هو في الواقع ما فعلناه معه عندما جاء هاوارد يعود من الفضاء. |
They got a lot of nice motels, Holiday Inn, Howard Johnson. | Open Subtitles | لديهم الكثير من النُزُل الرائعة مثل "هولودي إن" "هاوارد جونسون" |
Howard Clark, 18 years old. | Open Subtitles | في اليوم التالي هاوارد كلارك كان يبلغ من العمر 18 عاما |
Howard Clark, the guy who killed Walsh's wife and son, he was scheduled to be released 3 months from now, but he was killed in a random prison fight in the exercise yard the day before Walsh left Florida. | Open Subtitles | اذن هاوارد كلارك الرجل الذي قتل زوجة والش و ابنه كان من المقرر ان يفرج عنه قبل اشهر من الآن |
You're not the fastest American because that would be Ron Howard. | Open Subtitles | أنت لست أسرع أمريكي لأنه سيكون رون هاوارد |
You should have seen Howard sewing his costume all week for the convention. | Open Subtitles | كان عليك رؤية هاوارد يخيط زيه للاحتفال طوال الأسبوع |
If you want, you can say that I made it to the final round of the K-through-six regionals in the Scripps Howard Spelling Bee. | Open Subtitles | إذا أردت، يُمكنك أن تقول أنّني وصلت إلى الجولة النهائية في مسابقة سكربس هاوارد الوطنية للتهجئة |
Hey, Howard, any thoughts on where we should get dinner? | Open Subtitles | هاوارد", هل لديك أفكار من أين نأتى بعشاء اليوم؟" |
We are going to rob and armored transport together, Harald. | Open Subtitles | سنقوم بسرقة سيارة المصرف معاّ يا (هاوارد) |
For Howie's occupation, should I include that he was an astronaut? | Open Subtitles | (بخانة وظيفة (هاوارد أيجب أن أذكر أنه كان رائد فضاء؟ |
H-Howard. Flashback sounds. | Open Subtitles | يا (هاوارد)، اعزف موسيقى عرض أحداث من الماضي |