"هايتي ببيان" - Translation from Arabic to English

    • Haiti made a statement
        
    After the adoption of the draft resolution, the representative of Haiti made a statement. UN وفي أعقاب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    Before the adoption of the draft resolution, the representative of Haiti made a statement. UN وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    The representative of Haiti made a statement in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل هايتي ببيان ممارسا لحقه في الرد.
    After the adoption of the draft resolution, the representative of Haiti made a statement. UN وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل هايتي ببيان.
    After the adoption of the draft decision, the representative of Haiti made a statement. UN وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    The Special Rapporteur on the situation of human rights in Haiti made a statement. UN وأدلى المقرر الخاص بشأن حالة حقوق الانسان في هايتي ببيان.
    738. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement as the country concerned. UN 738- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان بصفته يمثل البلد المعني.
    36. At the same meeting, Mr. Joinet responded to questions and made his concluding remarks, and the observer for Haiti made a statement. UN 36- وفي الجلسة نفسها، أجاب السيد جوانيه على الأسئلة المطروحة وقدم ملاحظاته الختامية، وأدلى المراقب عن هايتي ببيان.
    37. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement. UN 37 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    1073. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement, as the concerned country. UN 1073- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان بوصفه ممثلاً للبلد المعني.
    16. After the adoption of the draft resolution, the observer for Haiti made a statement. UN ١٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى المراقب عن هايتي ببيان.
    34. After the draft resolution was adopted, the observer for Haiti made a statement. UN 34 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى المراقب عن هايتي ببيان.
    28. After the draft resolution was adopted, the observer for Haiti made a statement. UN 28 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى المراقب عن هايتي ببيان.
    13. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement. UN 13 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    7. At the same meeting, after the adoption of the draft resolution, the representative of Haiti made a statement. UN 7 - وفي الجلسة نفسها، وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل هايتي ببيان.
    61. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement as concerned country. UN 61- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان باعتبار بلده بلدا معنياً.
    770. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement, as the concerned country. UN 770- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل هايتي ببيان بوصف بلده البلد المعني.
    773. Also at the same meeting, the representative of Haiti made a statement in exercise of the right of reply. UN 773- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل هايتي ببيان ممارسةً لحق الرد.
    16. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement as the concerned country. UN 16- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل هايتي ببيان بوصفه البلد المعني.
    25. Also at the same meeting, the representative of Haiti made a statement as the concerned country. UN 25- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل هايتي ببيان بصفته البلد المعني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more