You're under arrest for the murder of Heidi McKenzie. | Open Subtitles | أنت قيد الإقامة الجبرية بتهمة قتل هايدي ماكنزي. |
"Heidi, I love you. I love being heterosexual with you. | Open Subtitles | هايدي أنا أحبك أحب كوني غير مثلي الجنس معك |
The mission was headed by Heidi Tagliavini and its report was drawn up in accordance with a decision of the European Union. | UN | وقد ترأست البعثة هايدي تاليفافيني، وأعد تقريرها وفقاً لقرار الاتحاد الأوروبي. |
The Deputy Permanent Representative of Switzerland, Heidi Grau, spoke on behalf of the Chairman of the Burundi configuration of the Peacebuilding Commission. | UN | وتحدثت نائبة الممثل الدائم لسويسرا، هايدي غراو، باسم رئيس تشكيلة بوروندي في لجنة بناء السلام. |
2. My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. | UN | 2 - وقد واصلت ممثلتي الخاصة لجورجيا، هايدي تاغليافيني، رئاسة البعثة. |
2. My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. | UN | 2 - وقد واصلت ممثلتي الخاصة لجورجيا، هايدي تاغليافيني، رئاسة البعثة. |
2. My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. | UN | 2 - وقد واصلت ممثلتي الخاصة لجورجيا، هايدي تاجليافيني رئاسة البعثة. |
2. My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. | UN | 2 - ولا تزال ممثلتي الخاصة لجورجيا، هايدي تاغليافيني، ترأس البعثة. |
The Council also heard a number of briefings by the Department of Peacekeeping Operations and the Special Representative of the Secretary-General, Heidi Tagliavini. | UN | واستمع المجلس أيضا إلى عدد من الإحاطات من إدارة عمليات حفظ السلام ومن الممثلة الخاصة للأمين العام، هايدي تاغليافيني. |
2. My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. | UN | 2 - وقد واصلت ممثلتي الخاصة لجورجيا، هايدي تاغليافيني، رئاسة البعثة. |
2. My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. | UN | 2 - وقد واصلت ممثلتي الخاصة لجورجيا، هايدي تاغليافيني، رئاسة البعثة. |
2. My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. | UN | 2 - وقد واصلت ممثلتي الخاصة لجورجيا، هايدي تاغليافيني، رئاسة البعثة. |
The Special Representative of the Secretary-General, Heidi Tagliavini, said that the situation on the ground remained quite calm but rather precarious. | UN | وذكرت الممثلة الخاصة للأمين العام، هايدي تغليافينه، أن الوضع في الميدان لا يزال هادئا لكنه غير مستقر. |
The Special Representative of the Secretary-General, Heidi Tagliavini, also took part in the consultations. | UN | وشاركت أيضا في هذه المشاورات الممثلة الخاصة للأمين العام، السيدة هايدي تاغليافيني. |
The delegation of Finland was headed by the Minister for International Development, Heidi Hautala. | UN | وترأست وفد فنلندا السيدة هايدي هوتالا، وزيرة التنمية الدولية. |
Co-Chairs: Her Excellency Heidi Hautala, Minister of International Development of Finland | UN | سعادة هايدي هاوتالا، وزيرة التنمية الدولية في فنلندا |
Co-Chairs: Her Excellency Heidi Hautala, Minister of International Development of Finland | UN | سعادة هايدي هاوتالا، وزيرة التنمية الدولية في فنلندا |
Good evening, this is Heidi with Home Security Systems. | Open Subtitles | طاب مساؤك أنا هايدي من شركة أنظمة أمن المنازل |
I am gonna have Heidi lick some caviar off my balls in the mean time.. | Open Subtitles | سأجعل هايدي تتلعق الكافيار من على خصيتي في الوقت الحالي |
Sharing a plate of tiger shrimp with Heidi Klum. | Open Subtitles | مشاركة صحن من قريدس النمر مع هايدي كلوم |
Ms. Haydee Britton 3.0278 3.4230 S-2925AA | UN | السيدة هايدي بريتون 3-0278 3-4230 S-2925AA |
Haidi Ali Muhammad Al-Tayyib | UN | السيدة/ هايدي علي محمد الطيب |
Ms. Hydee Rivera, Estadistas ante la O.N.U. | UN | السيدة هايدي ريفيرا، المدافعون عن قيام الدولة لدى اﻷمم المتحدة |
The representative of Nicaragua welcomed the presentation of Haydée Isabel Castillo Flores that had well captured the political crisis the country was going through. | UN | ورحبت ممثلة نيكاراغوا بمداخلة هايدي إيسابيل كاستييو فلوريس التي عبرت عن فهم جيد للأزمة السياسية التي يمر بها البلد. |