"هداسه" - Translation from Arabic to English

• Hadassah

Only tell me, Hadassah, or whoever you are, how do you intend to get into the palace?
فقط أخبريني ، يا هداسه أو أيّ من تكونين كيف تنوين الدخول إلى القصر ؟

Many have wondered about my little Hadassah and why a simple Jewish orphan was chosen to stand against the annihilation of her people.
تعجّب الكثيرون بخصوص صغيرتي هداسه ولماذا هذه اليهودية البسيطة واليتيمة تم إخيارها لكي تتصدى للإبادة التي واجهت شعبها

Hadassah, read us a story! Read us a story!
هداسه ، إقرأي لنا قصة إقرأي لنا قصة

Remember, Hadassah, it is the glory of God to conceal a matter, the honor of kings to seek it out.
تذكري هداسه ، إنها تتطلب مجد الله لإخفاء الشيء بالداخل وشرف الملوك للسعي لإكتشافها

Do you think we're not beautiful enough to be asked to stay, Hadassah?
تظنين أننا لسنا جميلات بما فيه الكفاية ليطلبوا منا البقاء ، يا هداسه

How wonderful are the ways of the Lord that he should have raised up my little Hadassah and made her queen.
كم هي رائعة طرق الرب الذي أنشأ صغيرتي هداسه وجعلها ملكة

If you continue to call me Hadassah, it will no longer matter.
إذا إستمريت بمناداتي هداسه ، فلن يبقى سرّنا

- Good morning, Hadassah. - And where have you been?
صباح الخير يا هداسه وأين كنت ؟

Later, Hadassah, we'll discuss this later.
فيما بعد يا هداسه ، سنناقش ذلك فيما بعد

Come, or I shall call you Hadassah the mouse.
تعالي ، أو سأناديك الفأره هداسه

Hadassah Bat-Abihail, daughter of the tribe of Benjamin,
هداسه بنت أبيحائل إبنة سبط بنيامين

Hadassah, always dreaming.
هداسه تحلم دائماً

- Hadassah, help! - Over here.
هداسه ، ساعديني هنا

Happy birthday, Hadassah!
عيد ميلاد سعيد يا هداسه

Oh, Hadassah.
آه ، يا هداسه

- Hadassah! - Who?
هداسه من ؟