"هذا الحق الآن" - Translation from Arabic to English

• this right now

Um, I'm the reason why she's like this right now.
أم، أنا السبب لماذا هي مثل هذا الحق الآن.

There's debate about dragons, Jess, and we're not doing this right now.
هناك نقاش حول التنين، جيس، ونحن لا نفعل هذا الحق الآن.

I can invest any more time in this right now.
أنا يمكن أن تستثمر أي أكثر الوقت في هذا الحق الآن.

I don't want to deal with this right now.
أنا لا أريد أن التعامل مع هذا الحق الآن.

I am not running from anything, Donna, and I don't need this right now.
أنا لا يمتد من أي شيء، دونا، وأنا لست بحاجة إلى هذا الحق الآن.

Daniela, nobody wants to do this right now.
دانييلا، لا أحد يريد أن يفعل هذا الحق الآن.

I can't believe I'm filming this right now.
لا أستطيع أن أصدق أنا تصوير هذا الحق الآن.

I can't believe you're doing this right now.
لا أستطيع أن أصدق أنت تفعل هذا الحق الآن.

All I'm gonna say is you guys need to stop this right now.
جميع أنا ستعمل قوله هو يا رفاق تحتاج لوقف هذا الحق الآن.

But, you know, he'd be a part of all this right now if he wouldn't have pussed out on me but that's his life.
ولكن، كما تعلمون، أنه سيكون جزء من كل هذا الحق الآن اذا كان لم pussed خارجا على لي ولكن هذا هو حياته.

Okay, obviously you're not in the mood to talk about this right now.
حسنا، من الواضح أنك لست في مزاج للحديث عن هذا الحق الآن.

I can't do this right now.
لا أستطيع أن أفعل هذا الحق الآن.

Let's not talk about this right now.
دعونا لا نتحدث عن هذا الحق الآن.

I can't talk about this right now.
لا أستطيع الحديث عن هذا الحق الآن.

Jason, you cannot do this right now.
جيسون، لا يمكنك تفعل هذا الحق الآن.

You really want to do this... right now?
- أنت تريد حقا أن تفعل هذا الحق الآن؟ - إيقاف هذا الحق الآن.

I can't think about this right now.
لا أستطيع التفكير في هذا الحق الآن.

I can't get into this right now.
أنا لا يمكن أن ندخل هذا الحق الآن.

I don't need this right now.
أنا لست بحاجة إلى هذا الحق الآن.