"هذا السياج" - Translation from Arabic to English

• this fence
• that fence
• the fence

What kind of wildlife you think this fence is protecting us from?
ما هو نوع الحياه البريه؟ هل تعتقد أن هذا السياج سيحمينا؟

I say you rip open this fence while you can and we go in now.
أنا أقول بأننا نستطيع تمزيق هذا السياج والدخول عنوة

Running for my life, I end up on the wrong side of this fence.
أركض لأجل حياتي، ينتهي بي المطاف على الجانب الخطأ من هذا السياج.

Maybe lightning. Maybe a campfire. I can patch that fence.
ربّما البرق أو نار مخيّم، بوسعي رتق هذا السياج.

The man you're looking for ran toward that fence, near the railroad tracks.
الرجل الذي تبحث عنه ركض نحو هذا السياج بالقرب من خطوط السكك الحديدية

There is nothing left for me inside that fence.
لم يعد هنالك شيء يخصني بداخل هذا السياج

this fence is 20 years old, the car's 30, the tree is older than I am.
هذا السياج عمره 20 عام والسيارة ثلاثون عام والشجر أكبر مني.

Hey, if this fence is always electric what are the motion sensors for?
هل هذا السياج دائماً كهربائي ما تلك حساسات الحركة من اجله؟

this fence goes all the way to the right and all the way to the left.
هذا السياج يذهب كل الطريق إلى الحق وعلى طول الطريق إلى اليسار.

See if there's anything to cut this fence with.
ابحثي إذا كان هناك أي شيء لقطع هذا السياج

this fence is about the first thing that I've ever done that might produce an actual result,
هذا السياج هو تقريباً أول ما أفعله على الإطلاق و يكون له نتيجة ملموسة

I don't know, Raymond. this fence doesn't look too sturdy.
لا أدري رايموند هذا السياج لا يبدو متيناً

Inside the perimeter fence is one other gate, through this fence.
داخل السياج الرئيسى توجد بوابة أخرى عبر هذا السياج

Kyle, we have some work on this fence to do for Mr. Wilson tomorrow.
كايل، عندنا بعض العمل على هذا السياج للسّيد ويلسون غدا.

Well, if you ask me, we should get rid of that fence.
حسنـًا، إذا سألتني يجب أن نتخلص من هذا السياج

that fence... is an impenetrable barrier designed to contain the power of a god.
..هذا السياج أنه حاجز منيع مُصمم لأحتواء القوة من الإله

And once that fence is breached, there's no turning back.
ولا يوجد مجال للعودة عندما ينكسر هذا السياج.

If they get through that fence, we're so undeniably fucked.
اذا عبروا هذا السياج بالتأكيد تم القضاء علينا

We can hang your targets along that fence line there.
يمكننا أن نعلّق أهدافنا على طول هذا السياج.

An overdose of PCP drove that poor girl flailing into that fence.
-أجل جرعة زائدة منه جعلت تلك المسكينة تذهب لتتسلق هذا السياج

They're just patrolling because behind the fence is the infected zone.
هم فقط يقومون بالدوريات ،لان المنطقه المصابه خلف هذا السياج.