"هذا الشارع" - Translation from Arabic to English

    • this street
        
    • that street
        
    • the street
        
    • this road
        
    • these streets
        
    • this highway
        
    • this block
        
    There's no other footage from any other camera on this street. Open Subtitles لا يوجد لقطات أخرى على أى كاميرا من هذا الشارع
    267 cell phones are making calls on this street alone Open Subtitles هناك 267 هاتف خلوي يتصلون على هذا الشارع لوحده
    I live on this street. Your daughter lives on this street. Open Subtitles أنا أعيش في هذا الشارع ابنتك تعيش في هذا الشارع
    Every last sparrow will die before Margaery Tyrell walks down that street. Open Subtitles سيموتوا السباروز عن بكرة أبيهم قبل أن تعبر مارجيري هذا الشارع
    THERE ISN'T A LOT OF COVER ON this street. Open Subtitles لا يوجد امكنة كثيرة للإختفاء في هذا الشارع
    And while he's here, nobody on this street is safe. Open Subtitles وطالما أنها هنا، فلا أحد آمن في هذا الشارع
    But if someone should sell... you'll have hardened criminals on this street. Open Subtitles .. ولكن إن باعني أحد منزله فستجدون مجرمين في هذا الشارع
    There's a lot of tough guys on this street. Open Subtitles هناك العديد من الرجال الاقوياء فى هذا الشارع
    I avoided driving down this street for three years. Open Subtitles لقد تجنبت القيادة في هذا الشارع لثلاث سنين
    I've often said this street needs a speed bump. Open Subtitles لقد قلت في كثير من الأحيان هذا الشارع يحتاج مقلل السرعة
    We will be conducting a sweep of all the buildings on this street. Open Subtitles سيقوم بإجراء عملية مسح لجميع المباني في هذا الشارع.
    Well, not this street, but I graduated from Orson CC. Open Subtitles حسنًا، لست من هذا الشارع لكنني تخرجت من جامعة أورسن
    No surveillance anywhere on this street. Open Subtitles لا توجد اى مراقبة بأى مكان في هذا الشارع.
    You are currently illegally occupying this street. Open Subtitles أنتم حالياً بصورةٍ غير قانونية تحتلوّن هذا الشارع.
    This corner shop belongs to the people who run this street, on the other side. Open Subtitles هذا المحل بالزاوية ينتمي للناس الذين يديرون هذا الشارع من الجانب الاخر
    Back in the day, you couldn't even get a parking spot on this street. Open Subtitles في نهاية اليوم لم تكن تحصل غلى مكان وقوف السيارات في هذا الشارع
    I hope you mean into the garage, because I have friends on this street. Open Subtitles أمل انك تقصد في حمله للمرأب لأن لدي أصدقاء في هذا الشارع
    We need to cover as much of that street as we can. Open Subtitles نحتاج أن نغطّي أماكن كثيرة بقدر ما نستطيع من هذا الشارع
    I use that street because there's access to the freeway at three different points. Open Subtitles أستخدم هذا الشارع لأن يوجد به مدخل للطريق العام بثلاث نقاط مختلفة.
    Someone in my organization gave you the street value of my cocaine. Open Subtitles شخص ما في منظمتي أعطاك قيمة تهريب الكواكين من هذا الشارع
    Listen. You want your life ending On this road tonight,too? Open Subtitles اسمع أتريد إنهاء حياتك على هذا الشارع الليلة أيضاً ؟
    We got to get off these streets or we're dead. Open Subtitles علينا الخروج من هذا الشارع والا سنكون جميعا أموات
    The purpose of the construction of this highway is to complete the settlement belt on the eastern side of the city of Jerusalem and link the southern and eastern settlements to the settlements in the Jerusalem area. UN ويهدف شق هذا الشارع الى استكمال الحزام الاستيطاني من الجهة الشرقية لمدينة القدس والى ربط المستوطنات الجنوبية والشرقية مع المستوطنات في منطقة القدس.
    Now I'm up to my eyeballs in debt with this stupid store, and four more muffin stores just opened on this block! Open Subtitles وهناك أربعة متاجر كعك فتحت في هذا الشارع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more