"هذا الشعر" - Translation from Arabic to English

• this hair
• that hair
• the hair
• that weave
• These hairs
• Those hairs
• that poem

The man from whom this hair came, he's bald on the other side because I now own his scalp.
الرجل الذي ينتمي إليه هذا الشعر كان أصلع علي الجانب الآخر و أنا الآن مدين لفروة رأسه

You didn't get this hair from our side of the family.
أنت لم تحصل على هذا الشعر من جانبنـا من العائلة

The heads that grew this hair will never grow hair again.
الرؤوس التي نمت هذا الشعر لن ينمو عليها الشعر مجددا

Ah, don't worry about that hair, I'm using a new conditioner.
اه, لا تقلق على هذا الشعر, انا استخدم ملطف جديد

Maybe tomorrow we can cut that hair. What do you say, Jack?
ربما غدا يمكننا قص هذا الشعر ما رأيك يا جاك ؟

You also lost a lot of that hair right away, too. - Steve.
كنت أيضا فقدت الكثير من هذا الشعر على الفور، أيضا.

We gotta figure this hair out for your date tonight.
يجب أن ننسق هذا الشعر من أجل موعدك الليلة.

Forensics came back on this hair found in your car.
تأكد الخبراء من هذا الشعر الذي وُجد في سيارتك

Besides, this hair at a pool party-- one dunk, and it goes off like an airbag.
بالإضافة إلى أن هذا الشعر في حفلة على المسبح قفزة واحدة و سينفجر كأنه وسادة هواء

This audacious gambit, this brusque persona, this hair.
هذه مناورة جرئية، تلك الشخصية الفظة، هذا الشعر.

'Cause with this hair and this booty, it's like walking around with a black amex.
لأنه بفضل هذا الشعر وهذه المؤخرة، كأنني اسير مع بطاقة ائتمانية

In addition to the doctorate, I also have this hair.
بالأضافة إلى الدكتوراه عندي هذا الشعر أيضا

Forget it, no one's touching this hair, because this hair is style-by-pillow.
ننسى ذلك، ولمس لا أحد هذا الشعر، لأن هذا الشعر هو نمط من قبل سادة.

Well, fair warning, that hair requires a tremendous amount of maintenance.
إليك تحذير واجب، هذا الشعر يحتاج رعاية مهولة.

You see, Borakove, you do have a head underneath all that hair.
أرأيت بوراكوف؟ لديك عقل فعلا تحت هذا الشعر

No. Underneath that hair is a brain and a heart just like mine.
كلا، تحتُ هذا الشعر يوجد عقل وتمتلك قلباً كما لديّ.

Sorry, I couldn't get any workone with that hair screaming at me.
أسفة ، لا أستطيع أن أنجز أي عمل مع وجود هذا الشعر يصرخ علي

So what I didn't tell her is, until we get the full DNA test results back, we don't even know if that hair belongs to her daughter.
حسنا, اسمع ما لم اخبرها به هو حتى نحصل على فحص ال"دى ان ايه" بالكامل فنحن حتى لا نعلم ان هذا الشعر يخص ابنتها

So beautiful with the hair and the nails. Those classic features.
. جميله جداً فى هذا الشعر . تلك الميزات الكلاسيكية

Paying for that weave and that dress and those shoes.
ودفع ثمن هذا الشعر المستعار .وهذا اللباس وهذه الأحذية

Do you know what's done with all These hairs?
هل تعرف ماذا يحدث لكل هذا الشعر ؟

Those hairs look like cilia - longer than we're used to seeing on Earth.
هذا الشعر يبدو وكأنه أهداب أطول مما نعتاد على رؤيته على الأرض

I've always loved that poem.
لطالما احببت هذا الشعر