"هذا الطفلِ" - Translation from Arabic to English

• this kid
• this child

this kid is one of the hottest pilots I've ever seen.
هذا الطفلِ من أفضل الطيارين المهرةِ منذ لم ارى مثله.

I mean, what if this kid was picking on her?
أَعْني، الذي إذا هذا الطفلِ هَلْ كَانَ إعتِداء عليها؟

I swear, this kid is literally gonna shit himself.
أُقسمُ، هذا الطفلِ بشكل حرفي سَيَتغوّطُ على نفسه.

I don't care what this child has in him.
أنا لا أَهتمُّ الذي هذا الطفلِ عِنْدَهُ فيه.

But I think that in reality this child was kidnapped and killed by the creature...
لكن أعتقد في الواقع هذا الطفلِ إختطفَ وقتل من قِبل المخلوق

So he takes this kid's sled and goes flying down this hill.
بالطبع. لذا يَأْخذُ زلاجة هذا الطفلِ ويَطِيرُ أسفل هذا التَلِّ.

I actually canceled all my meetings the next day, and said, ”i'm gonna find this kid today.
ألغيتُ كُلّ إجتماعاتي في الحقيقة_BAR_ اليوم التالي، وقالَ , " سَأَجِدُ هذا الطفلِ اليوم. "_BAR_

The mural that the guys found in the storm drain, it's definitely this kid's work.
الجدارية التي الرجال وَجدوا في بالوعةِ العاصفةَ، هو بالتأكيد عملُ هذا الطفلِ.

The brunt of the responsibility of this kid is gonna fall on us.
وطأة المسؤوليةِ هذا الطفلِ سَيَسْقطُ علينا.

this kid cannot become our responsibility.
هذا الطفلِ لا يَستطيعُ أَنْ يُصبحَ مسؤوليتَنا.

If this kid is mine, I'm gonna blow my brains out.
إذا هذا الطفلِ لي، سَأُطلقُ الرصاص على رأسي.

The press has already convicted this kid arrested for the judge's murder.
أدانتْ الصحافةُ هذا الطفلِ إعتقلَ لقتلِ القاضي.

Sue, will you quit boring this kid and put dinner on the table?
سو، هَلْ تَتْركُ تَجْويف هذا الطفلِ ويَضِعُ عشاءاً على المنضدةِ؟

Damn it, this kid might have the answer in him.
إلعنْه، هذا الطفلِ لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ الجواب فيه.

this kid played at my house all day, and his parents don't know who I am.
هذا الطفلِ لَعبَ في بيتِي طِوال النهار وأبويه لا يَعْرفونَ من انا

this kid had a physiological reaction to Middlebrook's picture, and now you're going to put him in court with the man?
هذا الطفلِ كَانَ عِنْدَهُ a ردّ فعل فسلجي إلى صورةِ ميدلبروك، والآن أنت سَتَضِعُ ه في المحكمةِ مَع الرجلِ؟

Listen to me. I am not going to put this kid in further danger.
. لَستُ ذاهِباً إلى ضِعْ هذا الطفلِ في الخطرِ الآخرِ.

I don't know whether I'm going to have this child.
أنا لا أَعْرفُ سواء سَيكونُ عِنْدي هذا الطفلِ.

We've got a lot of support and we're gonna all keep working until we locate this child.
نحن عِنْدَنا الكثير مِنْ الدعمِ ونحن ذاهِبونَ إلى كُلّ العيش يَعْملُ حتى نُحدّدْ مكان هذا الطفلِ.

Charlie and I have decided that we are going to be the father of this child.
تشارلي وأنا قرّرتُ بأنّنا سَتصْبَحُ أبَّ هذا الطفلِ.

this child could provide the choice.
هذا الطفلِ يُمْكِنُ أَنْ يُزوّدَ الإختيارَ.