Once we get this water boiling, we can sterilize the tools. | Open Subtitles | بمجرد ان نحصل على هذا الماء المغلي، يمكننا تعقيم الأدوات. |
this water smells a bit, but it can't be bad. | Open Subtitles | رائحة هذا الماء سيئة بعض الشيء ولكنه ليست فاسدة. |
Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum. | Open Subtitles | عين الأرنب، رنة وتر الهارب ليتحول هذا الماء إلى روم |
We need to get them out of that water now. | Open Subtitles | نحن بحاجة للحصول عليها خروج من هذا الماء الآن. |
Everybody knows that when water flows to any sort of dirt, there are caratteristic structures, there are other functions of that water running through, | Open Subtitles | يعرف الجميع أنه عندما تتدفق المياه على أي نوع من التراب تتكون أشكال مميزة وهناك دور آخر لجريان هذا الماء عبر السطح |
Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum | Open Subtitles | عين الأرنب، رنة وتر الهارب ليتحول هذا الماء إلى روم |
this water is so cold it can stop your heart. | Open Subtitles | هذا الماء بارد جدا لدرجة أن بإمكانه إيقاف قلبك |
I'm sorry for your suffering, but this water is not meant for you. | Open Subtitles | آسفة على معاناتكم لكنّ هذا الماء ليس مقدّراً لكم |
this water is not meant for you. Return the water... or pay the price. | Open Subtitles | لمْ يكن هذا الماء مِنْ حقّكم أعيدوا الماء أو ستدفعون الثمن |
Let me guess... this water goes in the well, and the genie's curse is broken. | Open Subtitles | دعني أخمّن، إذا عاد هذا الماء للبئر ستبطل لعنة المارد |
Once you drink this water, you can never leave Neverland. | Open Subtitles | حالما تشرب هذا الماء لن تستطيع مغادرة "نفرلاند" أبداً |
this water passes into the atmosphere to be transported around the entire globe. | Open Subtitles | هذا الماء يمر في الغلاف الجوي لينقل حول الكرة الأرضيّة بالكامل. |
So... how do you think this water got in the bucket that you put under the sink because you supposedly had a leak? | Open Subtitles | كيف كنت تعتقد أن هذا الماء حصلت في دلو التي وضعت تحت المغسلة ل كنت من المفترض أن قد تسرب؟ أنت المخبر. |
Can't have been in this water too long. | Open Subtitles | . لايمكن أنّهما كانا في هذا الماء لمدّة طويلة |
But this water is not for use in the mountains, its destiny lies far inland. | Open Subtitles | لكن هذا الماء ليس للاستخدام في الجبل فمصيره بعيد داخل الصحراء |
They use that water to make ice for packing fish. | Open Subtitles | يستخدمون هذا الماء لصنع الثلج من أجل تخزين السمك |
that water contains teeth dazzler, which makes your teeth stronger and starts a party in your mouth. | Open Subtitles | هذا الماء يحتوي على ملمع اسنان وسيجعل اسنانك اقوى و سيبدأ حفلة بأسنانك |
- We cannot cross that water! | Open Subtitles | ـ لا نستطيع عبور هذا الماء ـ هدئي من روعك |
Well, that water is grimy as shit from all them pesticides and stuff, you know. | Open Subtitles | هذا الماء وصخ تماما بالاضافة لكل ملوثات المياه |
It took me a gallon of urine to make that water. | Open Subtitles | لقد استخدمتُ غالوناً من البول لصنع هذا الماء |
It's a good thing Jesus isn't with us right now, or he might change these waters into wine. | Open Subtitles | انه لشيء جيد ان المسيح ليس معنا الآن او لكان قد قام بتحويل هذا الماء الى نبيذ |
This ancient water is all that's left of the rivers that used to flow across the land above. | Open Subtitles | هذا الماء القديم هو كل ما تبقى من الانهار التي تعوَّدت على الجريان عبر الارض العلوية. |
This is the water. And this is the well. | Open Subtitles | هذا الماء وهذا البئر اشربوا منه وانحدروا |