"هذا هو الرجل" - Translation from Arabic to English

• That's the guy
• This is the man
• This is the guy
• That's the man
• This is a man
• This is a guy
• that the man
• Here's the man

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. That--there. Yeah, That's the guy.
أجل، هذا هو الرجل المعنيّ، هلّا تحريت عنه عبر النظام؟

That's the guy from the diner. What's he doing here?
أليس هذا هو الرجل من المطعم ماذا يفعل هنا؟

So, This is the man who spent a lifetime plotting against me.
إذن، هذا هو الرجل الذي أمضى حياته بأكملها في التخطيط ضدي

Teddy, This is the guy says he invented the twirl.
تيدي، هذا هو الرجل الذي يدّعي أنه اخترع الدوران.

I got him. That's the man with the skull tattoo.
وجدته هذا هو الرجل صاحب وشم الجمجمة إنه هنا

This is a man who frames Muslims to force the President into another war.
هذا هو الرجل الذي يورط المسلمون لإجبار الرئيس علي شن حرب أخري

This company is killing people,and That's the guy who calls the shots.
تلك الشركة تقتل الناس، و هذا هو الرجل الذي يصدر الأوامر

That's the guy you want to stay away from.
هذا هو الرجل الذي عليكِ أن تبتعدين عنه.

You know, That's the guy I fought with Gaad when I lost the Afghan task force list.
هذا هو الرجل الذي لاحق قاد عندما اضعت قائمة القوات الافغانية

That's the guy... the guy who pretended to be Steven Rae for the true believers.
هذا هو الرجل الرجل الذى تظاهر بأنة ستيفين راى للمؤمنون الحقيقيون

That's him! That's the guy from the morgue. I'll show you what I've done so far!
هذا هو هذا هو الرجل من المشرحة سوف أعرض عليك ما الذي فعلته حتى الآن

That guy you spoke to on the phone, That's the guy who kidnapped me.
هذا الرجل الذي تحدث على الهاتف، و هذا هو الرجل الذي خطف لي.

We think This is the man you asked us to find.
نعتقد أن هذا هو الرجل الذي طلبت منا العثور عليه

This is the man that the world's been waiting to see.
هذا هو الرجل ذلك الذي . كان ينتظر العالم رؤيته

Come here, everybody. This is the man we're looking for.
ليأتى الجميع هنا هذا هو الرجل الذى نبحث عنه

Oh, This is the guy you were telling me about.
أوه، أنتظري هذا هو الرجل الذي كنتي تخبريني عنه

So, This is the guy who's supposed to find my missing money?
إذاً, هذا هو الرجل الذي يفترض أن يعثر على نقودي المفقودة؟

This is the guy taking apart a meat puppet puzzle.
هذا هو الرجل المشارك في لغز تركيب اللحم المتكسر

That's the man I want you to remember, please!
هذا هو الرجل الذي أريدكِ أنْ تتذكّريه، أرجوكِ

That's the man I saw, the one on the left.
هذا هو الرجل رأيته . الرجل الذي علي اليسار

But This is a man who's lost his family and feels he has nothing to lose.
و لكن هذا هو الرجل الذي فقد عائلته ويشعر انه لا يملك شيئا ليخسره

All right, well, This is a guy that sticks to details, right?
طيب ، حسنا، هذا هو الرجل الذي يتمسك بالتفاصيل، أليس كذلك؟

Is that the man my husband shot?
هل هذا هو الرجل الذي أطلق زوجي النار عليه ؟

Here's the man I wanna spend the rest of my life with and no one else.
هذا هو الرجل الذي اريد ان قضي عمري معه ولا احد اخر