"هذا يبدو جيداً" - Translation from Arabic to English

• That sounds good
• That looks good
• This looks good
• Sounds great
• That sound good
• That sounds nice
• That sounds so good

Oh. Well, That sounds good. My yard's a mess.
هذا يبدو جيداً فنائي في حالة يرثى لها

Actually, That sounds good. No hugs.
في الواقع هذا يبدو جيداً حسناً، لا للعناق

Right. That sounds good. That sound good to you?
اذا لم يكن فى امكانك تحمل واحداً , صحيح هذا يبدو جيداً , هذا يبدو جيداً لك ؟

Alright, That looks good. Clean out the lower board now.
حسنا، هذا يبدو جيداً نظف اللوح السفلى الآن

I didn't order takeout but This looks good.
... لم أذكر أنه قد طُلب مني الخروج لكن هذا يبدو جيداً ...

That sounds good. We're going back to square one and restarting.
هذا يبدو جيداً ، سنعود الى نقطة البداية ونستأنف من هناك

That sounds good. You do that.
هذا يبدو جيداً ,افعل هذا في نفس الوقت سألاحقها

- That sounds good. - Can I have one?
ــ نعم، هذا يبدو جيداً ــ أيمكنني الحصول على حبة أيضاً؟

Well, That sounds good. Put her on somebody else's team. I want her with you, Jethro.
هذا يبدو جيداً ضعيها في أي فريق آخر

That sounds good. I'll make some popcorn.
هذا يبدو جيداً سأحضر بعض الفوشار

Okay, yeah, good. That sounds good.
حسناً , أجل , جيد هذا يبدو جيداً

Damn, oh, yeah, ah... yeah, oh-okay, That sounds good.
اللعنة،أجل.. أجل، حسناً هذا يبدو جيداً

That sounds good to you, little girl?
هل هذا يبدو جيداً لك يا الفتاه الصغيره؟

- That sounds good. Do you need some music or...?
هذا يبدو جيداً هل تحتاج بعض الموسيقى أو...

That all... That sounds good, man.
هذا يبدو جيداً يا رجل

That looks good. Can I have some?
هذا يبدو جيداً هل يمكنني الحصول على البعض؟

That looks good, buddy. You in your prime.
هذا يبدو جيداً جيداً ياصديقى أنت فى مملكتك

- Chicken Satay. - Ooh, That looks good.
. الدجاج الساتيه . أوه ، هذا يبدو جيداً

This... this... This looks good for me, okay?
هذا يبدو جيداً من أجلي , موافق ؟

Ooh. This looks good.
هذا يبدو جيداً.

All right, well, that Sounds great. How the hell do we do that?
حسنٌ, هذا يبدو جيداً كيف سنفعل ذلك بحق الجحيم؟

Yeah, sure, That sounds nice. Mr. Herrmann?
أجل , بالتأكيد , هذا يبدو جيداً سيد هيرمان , أنا ديفيد تالبوت

- Richard? - Lily, That sounds so good.
ليلي, هذا يبدو جيداً إنه فقط..