"هذة السيارة" - Translation from Arabic to English

• this car
• that car
• car is

Yeah, that seems to happen every time you're in this car.
-يبدو أنها تحدث في كل مره تكونين في هذة السيارة

Have you ever been in the back seat of this car before, you have 6 ashtrays?
هل جلستى فى المقعد الخلفى فى هذة السيارة من قبل

If you can get this car for 1,000 less, you should definitely buy.
إذا امكنك جلب هذة السيارة بسعر أقل بألف دولار فيجب أن تشتريها بالتأكيد

- I put all of my money into that car back there.
- لقد انفقت كل أموالى فى هذة السيارة التى بالخلف .

This whole car is a crime scene.
يا إلهي، هذة السيارة بأكملها هي مسرح للجريمة

I don't know how anything in this car works yet.
لا أعرف بعد كيف اي شيء في هذة السيارة يعمل.

Good day, sir. Is this car registered to you?
طاب يومك,سيدي هل هذة السيارة مسجلة باسمك؟

this car is kind of weird.
هذة السيارة تبدو نوعا ما غريبة

Again. Let's go. We're getting this car off the tracks.
مره اخري سنبعد هذة السيارة عن القضبان

You're not lettin'on, even though you scrambled and bought this car just to pick her up.
وعل الرغم من ذلك لم تستأجر السيارة لقد جاهدت و إشتريت هذة السيارة... فقط كى تلتقطها

I own the company that manufactures this car.
انا املك الشركة التي تصنع هذة السيارة

I get 1,500 bucks for this car.
سأبيع هذة السيارة ب 1500 دولار

- this car's a 95, mint shape.
هذة السيارة موديل 95

this car doesn't belong in Bay City.
هذة السيارة لاتنتمي لمدينة "باي" ـ

I Iove this car.
نعم , أحب هذة السيارة

Get this car out of here.
أخرج هذة السيارة من هنا.

Who does this car belong to?
من مالك هذة السيارة ؟

My brother's going to take care of us and this car.
أخى سيهتم بأمر هذة السيارة

I don't know anything about that car.
انا لا اعرف اى شئ عن هذة السيارة

I love that car.
أحب هذة السيارة