I want to buy this beer, uh, cigarettes, magazines with boobs and three pairs of sunglasses. | Open Subtitles | أريد شراء هذه البيرة اه، والسجائر مع هذه المجلات الخليعه وثلاثة نظارات شمسية |
Okay, listen, man, since you're here and you've got all this beer, let's crack a couple of them open. | Open Subtitles | . إستمع إليّ،بما أنك هنا ومعك كل هذه البيرة لنفتح بعضهم وننتشي معاً |
You guys put up with a lot of shit these past couple of days, and you deserve this beer. | Open Subtitles | هل تعلمون يا رفاق ؟ وضعتم انفسكم في لعنات كثيره في الايام القليله الماضيه وأنت تستحق هذه البيرة. |
Now either try that beer or dump it down the sink! Wait! | Open Subtitles | الآن إما أن تجرب هذه البيرة أو تسكبها في المرحاض ، إنتظر |
No. No neat. I served them that beer. | Open Subtitles | لا ، ليس جميلا ، لقد قدمت لهم هذه البيرة |
If I have to spill these beers, you're gonna have a problem. | Open Subtitles | إذا كان لدي لسفك هذه البيرة و كنت ستعمل يكون مشكلة. |
It's the beer we endorsed before. | Open Subtitles | هذه البيرة , أنتشرت من قبل |
I'm gonna finish this beer, and then I'm gonna go home and tell my wife that I'm done playing. | Open Subtitles | سأنهي هذه البيرة وبعد ذلك سأعود إلى المنزل وأخبر زوجتي أنني إنتهيت من اللعب |
All right, what I need you to do is I need you to chug down this beer | Open Subtitles | حسناً, ما أحتاجك أن تقوم به هو أن تشرب هذه البيرة |
How you gonna get all this beer back to your house? | Open Subtitles | كيف ستقوم بنقل جميع هذه البيرة الى بيتك؟ |
this beer will still be carbonated long after you die of old age and we buy another dog to help the kids, you know, forget about you. | Open Subtitles | هذه البيرة ستبقى مكربنة لوقت طويل بعد موتك من كبر السن ونشتري كلب آخر لنساعد الأطفال على نسيانك |
Furthermore, to this beer, I would also like three of your finest, cheapest cigars. | Open Subtitles | أريد هذه البيرة وأريدك تعطيني ثلاثة علب من أرخص السجائر لديك |
Drink this beer and smile, motherfucker. Stop being a bitch. | Open Subtitles | أشرب هذه البيرة وابتسم توقف عن العبوس |
I'm drinking this beer because she recommended it. | Open Subtitles | وأشرب هذه البيرة لأنها أوصتني بها |
I'm here to make things right, though, so if you give me a hand we can load this beer into your car and I'll be on my way. | Open Subtitles | انا هنا لكي اجعل الامور صحيحية، لذا اذا امكنك مساعدتي... ...نستطيع تحميل هذه البيرة الى سيارتك وسأذهب انا في طريقي |
- Can I get this beer to go? | Open Subtitles | هل بإمكاني أن آخذ هذه البيرة خارجا ؟ |
- that beer. - Does it every time. | Open Subtitles | انها هذه البيرة انها هكذا فى كل مرة |
Well, that beer makes sense of it all. | Open Subtitles | حسن، هذه البيرة تساعد على فهم كل شيء |
You mind if I drink that beer while I'm waiting for... | Open Subtitles | هل تمانع أن أشرب هذه البيرة بينما أنتظر |
I served Buffy that beer. | Open Subtitles | لقد قدمت لـ " بافى " هذه البيرة |
I don't want you paying for these beers. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن يدفع ثمن هذه البيرة. |
It's the beer we endorsed before. | Open Subtitles | هذه البيرة , أنتشرت من قبل |