"هذه الحشرات" - Translation from Arabic to English

• these bugs
• these insects
• those bugs
• the bugs
• these vermin

I thought you worked these bugs out months ago.
اعتقدت بأنك عملت على هذه الحشرات لاشهر مضت

Now, we don't have a name for them yet, but these bugs appear to enter through the eardrum of humans, and consume about 40% of the cerebral hemisphere.
لم نطلق عليهم اسماً بعد ولكن يبدو أن هذه الحشرات تدخل عبر طبلة أذن الإنسان وتأكل حوالي أربعين بالمئة

So, if this archer used these bugs to find us, maybe we can turn the tables and do the same.
حسناً، إذا قام رامي السهام بإستخدام هذه الحشرات لتتبُعنا ربما علينا القيام بالمثل

Well camouflaged and lightning quick, these insects are highly efficient predators.
بتخفّيها الجيّد وسرعتها الخاطفة فإن هذه الحشرات مفترسون بكفاءة عالية

The mass grave is 30 years old, but these insects suggest the time of death is within one month.
المقبرة الجماعية عُمرها 30 سنة، ولكن هذه الحشرات تُشير إلى ان وقت الوفاة في غضون الشهر.

No, just one of those bugs that goes around.
لا، فقط أحد هذه الحشرات الموجودة في الأرجاء

Apparently, the bugs don't live outside the body too long.
فيما يبدو، أن هذه الحشرات لاتعيش كثيرا خارج الجسد

So, most of these bugs are residents of the log, not the remains.
إذاً، مصدر معظم هذه الحشرات هو الجذع الأجوف وليس البقايا.

Yeah, I should really probably get rid of these bugs.
أجل، ربما يجدر بي التخلص من هذه الحشرات.

I'm sifting through the debris and waiting for whatever goodies these bugs leave.
لا أزال بإنتظار هذه الحشرات حتّى تنتهي بشيء جيّد

You know, some of these bugs they got E. Coli and Mad cow disease.
أتعرف , بعض من هذه الحشرات يمكن أن تصيبك بالجنون والامراض

Aren't you ashamed living down here, eating all these bugs... and growing fat while the tree dies?
ألا تشعر بالخجل من العيش هنا ...والتهام كل هذه الحشرات وإصابتك بالبدانة بينما الشجرة تحتضر ؟

You know, Dix I think these bugs are onto something.
...أتَعْرفُ، يا ديكس أعتقد أن هذه الحشرات تنوي فعل شيء...

these bugs are disgusting.
هذه الحشرات مقززة علامَ تتغذى ؟

these bugs are potentially deadly to these caribou.
هذه الحشرات قد تكون قاتلة للأيائل

They may not look any different from life as we know it, but these bugs could be the descendants of an entirely separate genesis.
ربما لا تكون مختلفة عن الحياة التي نعرفها "لكن يمكن أن تكون هذه الحشرات متحدرة من جينات منفصلة تماما

Not only are these insects super-fast, they also keep antisocial hours.
ليست هذه الحشرات سريعه وحسب ايضا يبقون لساعات لوحدهم غير اجتماعيين.

There, wings were more of a hindrance than a help and these insects lost their wings for most of their lives.
هناك أصبحت الأجنحة عائقاً أكثر من عون وفقدت هذه الحشرات أجنحتها لأغلب حياتهم.

I mean, maybe his body chemistry is somehow just going crazy and it's his raging teenage hormones that are attracting all these insects.
أعني، لربّما كيمياء جسمه بطريقة ما فقط تخبّل وهو الإهتياج الهورمونات المراهقة الذي يجذب كلّ هذه الحشرات.

She used to make me clean a tub of greens. She would be like, "Rachel, make sure you get those bugs out them greens."
كانت تجعلني أحرس السلطة كانت تقول تأكدي من إبعاد هذه الحشرات عنها

Good thing those bugs can't aim.
شيئ جيد أن هذه الحشرات لا تستطيع التصويب

Then I will slice open your face, take out the bugs and use gold thread to sew up your face
و بعدها سأشق و جهكِ و اُخرج هذه الحشرات و أستخدم الخيوط الذهبيه لخياطة وجههكِ

Monsieur, these streets are not safe. But let these vermin beware,
سيدي ، هذا الشارع ليس آمن لكن لتحترس هذه الحشرات