"هذه الحيطان" - Translation from Arabic to English

    • these walls
        
    And there's symmetrical 45 degree scarring on these walls. Open Subtitles وهناك نُدَبْ متناظرة بدرجة 45 على هذه الحيطان
    the tyranny within these walls put tigers into shame! Open Subtitles الإستبداد ضمن هذه الحيطان ضع النمور إلى الخزي
    Oh, try to enjoy God's peace within these walls. Open Subtitles حاول التمتع بسلامِ الله ضمن هذه الحيطان.
    All matters are dealt with within these walls. Open Subtitles كل الأمور التي نتعامل معها تبقى ضمن هذه الحيطان.
    The alarm clock. these walls are so thin. And I needed to work, to concentrate for my show. Open Subtitles هذه الحيطان رقيقة جداً، وأنا أحتاج للعمل وللتركيز على معرضي
    You will never take action like that on your own again inside these walls. Open Subtitles لا تفعل مثل هذا التصرق بنفسك مرة أخى داخل هذه الحيطان
    Take our petitions and let everybody know what goes on behind these walls. Open Subtitles خذ مطالبنا ودع كل شخص يعرف ماذا يجري وراء هذه الحيطان
    Audrey, if you keep hitting that thing we're gonna be "tickled" all over these walls. Open Subtitles يا اودري ان استمررت في ضرب هذا الشيء سنضرب على هذه الحيطان
    these walls can withstand a nuclear blast. Open Subtitles هذه الحيطان يمكن أن تقاوم انفجاراً نووياً.
    David, the shit's going down outside these walls, We gotta cover it, Open Subtitles ديفيد, أشياء تعيسة ستحدث في الخارج من وراء هذه الحيطان, يجب أن نأَمّن أنفسنا
    I will allow you to go wherever you please within these walls. Open Subtitles سأسمح لك بالذهاب حيثما طلبتي ولكن ضمن هذه الحيطان
    What would you say if he were within these walls, held captive with the rest of you? Open Subtitles ماذا سيكون قولك حين تعرفين أنه بداخل هذه الحيطان أسيراً مع الآخرين
    I'd be willing to bet that the paintings the Bullshits hang on these walls are not nearly as good as what you're doing underneath them. Open Subtitles اراهن بأنّ تلك اللوحات التي يعلّقونها "القذرين" على هذه الحيطان ليست جيّدة كفاية مقارنة بما تفعله من تحتها
    It's okay, Calvin, these walls are sacred. Open Subtitles لا بـأس، كالفين هذه الحيطان مقدّسة.
    Justin, i'm not one to stand on ceremony, but if you call me "dude" again, i'm gonna have to bounce your head off of one of these walls. Open Subtitles وقد ظهر بشكل عشوائي في هاتين الصورتين جاستين أنا لست على معرفة وثيقة بك إذا ناديتني ب يا صاحبي مرة أخرى فسأفجر رأسك في احدى هذه الحيطان
    these walls are filled with so many memories. Open Subtitles هذه الحيطان مملوئة بالعديد من الذكريات
    Hers is the story that haunts these walls. Open Subtitles لها القصّة التى تطارد هذه الحيطان
    [Man] There's something strange about these walls. Open Subtitles هناك شيئ غريب بشأن هذه الحيطان
    He could come right through these walls. Open Subtitles يمكنه أن يأتى عبر هذه الحيطان.
    So put your mind at ease. You are safe within these walls. Open Subtitles لذا اطمأنك أنت آمن ضمن هذه الحيطان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more