"هذه الخيمة" - Translation from Arabic to English

• this tent
• that tent

Don't worry, lad. He won't b leaving this tent with his head.
لا تقلق يا فتي, لن يغادر هذه الخيمة و رأسه معه.

Maybe I'll get this tent.
ربما سأحصل على هذه الخيمة. أوه، نوع من مكلفة.

And I'm in this tent long enough for...
وأنا في هذه الخيمة طويل بما فيه الكفاية ل حسنا،لحديث ألنساء

Come on. We gotta get these people out of this tent.
هيّا، علينا اخراج هؤلاء النّاس من هذه الخيمة

- Yes. I just can't wait another second to get all snuggly with you in that tent.
انا فقط لا استطيع الانتظار ثانيه اخرى لإحتضانك فى هذه الخيمة

You can't erect that tent here, ma'am.
لايمكنك نصب هذه الخيمة هنا، سيدتي

Yeah, this tent probably made him feel safe at night.
نعم,غالبا هذه الخيمة أشعرته انه آمن بالليل

You know what happens if we don't get this tent up before dark?
اتعلم ماذا سيحدث اذا لم ننصب هذه الخيمة قبل حلول الظلام ؟

Why is this tent in the middle of the beach?
لماذا هذه الخيمة منصوبة في منتصف الشاطئ ؟

Of course we are. We can't let this tent beat us, OK? You always say we have to be smarter than what we're working against.
بالطبع نحن كذلك , لا يمكننا أن ندع هذه الخيمة تهزمنا , أنت تقول دائماً أننا أذكى من كل شيء

Whatever happened to him didn't happen in this tent.
مهما حدث له لم يحدث في هذه الخيمة.

Out there he is the mighty khai, but in this tent, he belongs to you.
في الخارج، هو كال العظيم ولكن في هذه الخيمة هو ملك لك

I feel like all three of us in this tent is not gonna be good.
أشعر أن ثلاثتنا في هذه الخيمة لن يكون صائب.

Two seconds ago, you wouldn't set foot in this tent.
منذ ثانيتين , لم تريدي وضع قدمك في هذه الخيمة

You pitched it, no conditions you said, no limits, no exclusions, everything open on this table in this tent.
بلا إستثناءات، وأن كل الأمور ستتم مناقشتها على هذه الطاولة في هذه الخيمة

You may not leave this tent. The guard would not permit it.
لا يجوز لك ترك هذه الخيمة الحراس لن يسمحوا بذلك

You know, nothing's getting into this tent.
أتعلمين لا شيء سيدخل هذه الخيمة

Could have ripped this tent to shreds and it didn't.
كان بإمكانه تمزيق هذه الخيمة ولم يفعل

That was quite a show you put on in that tent.
لقد قمت ببناء هذه الخيمة بلعروض الجميلة

Blackie was not seen when Grady Wade and dragged him out of that tent.
لاكي) لم يره أحد بعد أن سحبه) ويد) و(جريدي) خارج هذه الخيمة)