You know you can't have cinnamon at this hour. | Open Subtitles | انتي تعلمين انه لايمكنك تناول القرفه هذه الساعه |
Well, what are you skulking around at this hour for, huh? | Open Subtitles | حسناً, لماذا تحوم في الارجاء في هذه الساعه ؟ |
Well,at this hour,one can only imagine. | Open Subtitles | حسنا , في هذه الساعه , لا يسع المرء الا أن يتخيل |
I'm sure that Chapman's millionaire widow needs that watch more than you do. | Open Subtitles | إني متأكد بأن أرملته تحتاج هذه الساعه أكثر منك |
The woman in This watch, I remember seeing her here. | Open Subtitles | المراءه في هذه الساعه آتذكر آني رايتها هنا |
What, may I ask, is my daughter's puppeteer doing lurking about the castle at this hour? | Open Subtitles | ماذا، هل لي ان اسأل، ماذا يفعل محرك عرائس ابنتي بالتلصص في ارجاء القلعه في هذه الساعه المتأخره؟ |
That's a coincidence-- us both craving a burger at this hour. | Open Subtitles | أهذه مصادفة ؟ كلانا اشتهى البرجر في هذه الساعه لقد عملت بجد هذا المساء |
At this hour, there are approximately seven vehicles... on all southland freeways. | Open Subtitles | فى هذه الساعه هناك تقريبا سبع سيارات على الطريق السريع |
Listeners for the fourth time this hour... | Open Subtitles | المستمعين .. للمره الرابعه هذه الساعه .. |
At this hour, you should be home in bed. | Open Subtitles | في هذه الساعه يجب أت تكوني في سريرك |
What do you want at this hour of the night? | Open Subtitles | ماذا تريد فى هذه الساعه من الليل ؟ |
Kundan! At this hour? | Open Subtitles | في هذه الساعه المتاخره ياكوندان |
Who comes to visit at this hour? | Open Subtitles | من قد يأتي للزياره في مثل هذه الساعه ؟ |
I'm sorry to bother you at this hour. My name is Alan York. | Open Subtitles | اسف لمضايقتك فى هذه الساعه اسمى "الن يورك" |
However, as of this hour, the coast guard has suspended its search for air national guard para-rescue jumper Millard Jones. | Open Subtitles | على كل حال , حتى هذه الساعه رجالخفرالسواحلاوقفوابحثهم... لرجل الحرس الوطني الجوي وقافز النجاة السيد ميلارد جونز |
What's the matter at this hour? | Open Subtitles | ما الأمر في هذه الساعه يا اوبا ؟ |
Hi. How are you? Ready to give me that watch? | Open Subtitles | كيف حالك جاهز لتعطينى هذه الساعه |
Oh, man. That is cool. I think I'm gonna have that watch. | Open Subtitles | هذا رائع أظن أنني سآخذ هذه الساعه |
I want that watch back. | Open Subtitles | اريد استرجاع هذه الساعه |
This watch has not lost a second since the day you gave it to me. | Open Subtitles | هذه الساعه لا تتأخر ثانيه .منذ اليوم الذي أعطيتها لي |
All right, look, I'll getyou that list within the hour. | Open Subtitles | حسناً ، انظر ، سوف احصل على تلك القائمه فى خلال هذه الساعه |
This clock will measure frequency, or time interval, out to almost 16 digits. | Open Subtitles | أى واحد على 10 مليون نانوثانيه تقيس هذه الساعه التردُّدات أو الفترة الزمنيَّة الفاصلة |