APPARENTLY SHE HAS A WONDERFUL TIME WITH YOU this afternoon. | Open Subtitles | على مايبدوا أنها قضت وقتاً رائعاً معك هذه الظهيره |
Look, we go back to that farmhouse this afternoon, right? | Open Subtitles | انظر, سوف نعود الى تلك المزرعة هذه الظهيره, حسناً؟ |
I just got the head of the teacher's union to agree to show up this afternoon. | Open Subtitles | حصلت للتو علي موافقة رئيس نقابة المعلمين للعرض هذه الظهيره |
Portland mayoral candidate Andrew Dixon was shot at a political rally at Lovejoy Fountain Park this afternoon. | Open Subtitles | المرشح لمنصب عمدة بورتلاند اندرو ديكسون تم اطلاق النار عليه في حشد سياسي في منتزه فوجوي فاونتين هذه الظهيره |
Danny and I are flying to Montreal this afternoon for an away game. | Open Subtitles | دانى و أنا سنسافر الى مونتريال هذه الظهيره من أجل مباراه |
No, but they did actually deliver a box for you this afternoon. | Open Subtitles | لا ولكن قد ارسلو صندوق الى هنا لك هذه الظهيره |
She and I are playing tennis again this afternoon. | Open Subtitles | أنا وهي سوف نلعب التنس مرة أخرى هذه الظهيره |
What would you be willing to do... to make sure that Lana is standing next to you... at the altar this afternoon? | Open Subtitles | ماذا تنوي ان تفعل لتتأكد ان لانا ستقف بجانبك علي المذبح هذه الظهيره |
It's being taken this afternoon to our home in Nantucket. | Open Subtitles | سيتم أخذها هذه الظهيره الى منزلنا فى نانتاكت |
Well,you've just been identified by an eyewitness who saw you beat Dale Kapp to death this afternoon. | Open Subtitles | حسنا,لقد تم التعرف عليك لتوك من قبل شاهد شاهدك تقوم بضرب دايل كاب حتى الموت هذه الظهيره |
There's a whole gang of us going down to the Thistle game this afternoon and I just thought. | Open Subtitles | هناك عصابه مننا ستذهب للمباراه هذه الظهيره 'وفقط أعتقدت أنه' |
Luckily, you're not wanted here this afternoon, so you will go the game. | Open Subtitles | لحسن الحظ أن غير مرغوب هنا هذه الظهيره لذا ستذهب للمباراه |
Yes, sir. I was just released from my hospital this afternoon, and I came to say goodbye. | Open Subtitles | اجل , سيدى لقد خرجت من المستشفى هذه الظهيره , واتيت لاقول لك وداعا |
The chief's having a press conference this afternoon. | Open Subtitles | الرئيس لديه مؤتمر صحفى هذه الظهيره |
The professor, you know, that you saw this afternoon. | Open Subtitles | البروفيسور الذى رأيته هذه الظهيره |
The guy you saw this afternoon was a fake. | Open Subtitles | الرجل الذى رأيته هذه الظهيره كان خدعه |
Or, if you've got time this afternoon, we could- | Open Subtitles | لو كان لديك وقتا هذه الظهيره , كان ليمكننا... |
Uh, I was arranging to perform this afternoon. | Open Subtitles | ــ كنتُ أتحضر لأداء عرض هذه الظهيره |
Leland's coming to the bank this afternoon, | Open Subtitles | ليلاند سيأتي الى البنك هذه الظهيره |
Alright, I have my big meeting with Principle Larue this afternoon. | Open Subtitles | حسناً, لدي إجتماعي الهام مع المدير (لارو) هذه الظهيره |