"هذه المدرسةِ" - Translation from Arabic to English

• this school

You may as well not even exist at this school.
أنت قَدْ أيضاً لا يَجدَ حتى في هذه المدرسةِ.

I may as well not even exist at this school.
أنا قَدْ أيضاً لا أَجِدَ حتى في هذه المدرسةِ.

this school needs more people like him, not less.
هذه المدرسةِ تَحتاجُ أكثرَ ناس مثله، لَيسَ أقل.

bad grades, bad behaviour - country lad as you are, you'll be out of this school.
درجات سيئة، سلوك سيئ فتى ريفي مثلك يجب أن يكون خارج هذه المدرسةِ.

I can assure you - the culprits will not graduate from this school.
أنا أضمن لكم أن الفاعلون سوف لَنْ يَتخرّجَوا مِنْ هذه المدرسةِ.

You know I had to call in a favor to get you into this school.
تَعْرفُ كان لا بُدَّ أنْ أتّصلَ بالمصلحه لإدخالك هذه المدرسةِ

So I keep a special interest in the transfer students that come to this school.
لذا أنا أعطي إهتمام خاصّ للطلابِ المنقولين الذي يَجيئونَ إلى هذه المدرسةِ

that after spending thirty years in this school...
هذا بعد قضاء ثلاثون سنةَ في هذه المدرسةِ

Oh, my God, we have just got to get Frederick into this school.
أوه، اللهي، نحن تَواً وَصلنَا إلى نُصبحُ فريدريك إلى هذه المدرسةِ.

I knew what you were the minute you came to this school.
عَرفتُ ما أنت كُنْتَ الدقيقة جِئتَ إلى هذه المدرسةِ.

Everybody loves me so much at this school.
كُلّ شخص يَحبُّني كثيراً في هذه المدرسةِ.

Unless he's blown up this school, like the last one!
مالم يُفجّرُ هذه المدرسةِ مثلما حدث اخر مرة

Man, the only person in this school who is an alien... is you, man.
الرجل،الشخص الوحيد في هذه المدرسةِ متحول هو أنت،يارجل

I'm gonna owe this school 110 grand and Harvard Law another, what, 150?
سَأَدِينُ هذه المدرسةِ 110 كبير وقانون هارفارد 150آخري؟

So I was just telling Duke how great it is to meet a real man at this school.
إذن.. أنا كُنْتُ تواً أقول ل "ديوك" إنه لشيء عظيم أن أقابل رجل حقيقي في هذه المدرسةِ

I think I'm gonna like this school.
أعتقد أنني سَأَحْبُّ هذه المدرسةِ

Forget about promoting Rohit to the seventh standard... he shouldn't be in this school in the first place.
إنسَ السماح لروهيت بالارتقاء إلى الصف السابعِ... هو لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ في هذه المدرسةِ من الأول.

I promise you that once this school is built... the girls won't have to leave the village for higher studies.
أَعِدُك هذة المرّة هذه المدرسةِ ستُبْنَى... البنات لا يَجِبُ أنْ يَتْركنَ القرية للدِراساتِ الأعلى.

There's this school in Dehradun... where children like Michelle are given special training.
هناك هذه المدرسةِ في دهرادون... حيث الأطفالَ مثل ميشيل يَعطونهم تدريب خاصَّ.

It's just from all of us the people of Kuchekiro and refugees of this school.
هو فقط مِنْ كلّنا... ... ناس ولاجئون هذه المدرسةِ.