"هل أتيتِ" - Translation from Arabic to English

• Did you come
• You came
• have you come
• Come to

Did you come to dinner just so you could talk about yourself?
هل أتيتِ لتناول العشاء فقط للحديث عن نفسك

Did you come up to my room after accepting this?
هل أتيتِ لى غرفتى بعد أن قبلتِ هذا ؟

Did you come to try and date my son or Did you come to try to become Miss Korea?
هل جئتِ لتحاولى مواعدة ابني ..أم هل أتيتِ لتجربي و تصبحي ملكة جمال كوريا ؟

You came all the way here to tell us this?
هل أتيتِ كل هذه المسافة لتخبرينا بذلك؟

! Have you, have you come to see me?
هل, هل أتيتِ لرؤيتي؟

Saves me the trouble of having to look for you. Did you come here just to bring me the tape?
وفرتي عليّ عناء البحث عنك هل أتيتِ إلى هنا كي تعطيني التسجيل وحسب؟

Did you come here because you thought I cheated a client?
هل أتيتِ إلى هناك لإنّكِ ظننتِ بأنّني سأغشّ الزّبون؟ في الواقِع، كلاّ.

Did you come down here to tell me not to bother waiting?
هل أتيتِ إلى هنا لكي تخبرينني ألّا أنتظر ؟

Did you? Or Did you come for the spiritual guidance you've been seeking your whole life?
هل أتيتِ لطلب الهداية الروحيّة التي سعيت لها طوال حياتك أم لا؟

Did you come here to help me finish what I started?
هل أتيتِ إلى هنا لتساعديني على إنهاء ما بدأتُ؟

Did you come with the wrong person to homecoming?
هل أتيتِ مع الشخص الخطأ إلى الحفلة ؟

he has a big gang, plz do something for me sir... Did you come to the temple?
لديه عصابة كبيرة، من فضلك اِفعل شيئا لي يا سيدي هل أتيتِ إلى المعبد؟

Did you come here to ask my permission?
هل أتيتِ إلى هنا لتحصلي على إذني؟

- Did you come for your books?
ـ هل أتيتِ من أجل استلام كتبك؟

Did you come to look at the house?
هل أتيتِ لإلقاء نظرة على المنزل؟

Mother, You came here before? Once.
هل أتيتِ إلي هنا من قبل، يا أمي؟

You came to see three kung fu movies?
هل أتيتِ لرؤية ثلاثة أفلام حركة؟

You came for the dog? Really?
هل أتيتِ من أجل هذه الكلبة بحق؟

have you come to help alone?
هل أتيتِ وحدكِ للمساعدة؟

have you come to sing?
هل أتيتِ لتغني؟