Am I really needed here or Can I go? | Open Subtitles | أم هل أستطيع الذهاب ؟ لدينا 48 ساعة |
Can I go now? [Cheers and applause] So, it's literally just climbing stairs. | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الآن؟ أذن المنافسة عبارة عن صعود للسلالم بشكل حرفي |
Can I go now? - Do you know Arturo Pereira? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الآن , هل تعرف فتى يدعى أرتورو بيريرا |
Uh, I have a date in half an hour. Can I go now? | Open Subtitles | لدي موعد في نصف ساعة هل أستطيع الذهاب الآن ؟ |
And I just gave you your pull-quote,so Can I go home? | Open Subtitles | ها قد أعطيتُكِ عنوان الخط العريض هل أستطيع الذهاب إلى منزلي؟ |
The only entry I see here is when hotel security checked them in. Can I go now? | Open Subtitles | السجل الوحيد هنا هو عندما نزلوا في الفندق هل أستطيع الذهاب الآن؟ |
Can I go to the farm with you, brother? Wa-da-tah! All right! | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب معك إلى المزرعة ، يا أخي ؟ حسناً! |
Look, uh, Can I go now, see my wife? | Open Subtitles | إسمع , هل أستطيع الذهاب الآن لرؤية زوجتي ؟ |
I'm done. Can I go to the bathroom? | Open Subtitles | لقد انتهيت، هل أستطيع الذهاب إلى الحمّام؟ |
Can I go to bed or you have other plans? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الى الفراش أم لديك خطط أخرى لقضاء هذه الليلة؟ |
I've put everything in order, Mrs. Adelaide. Can I go now? | Open Subtitles | لقد وضبت كلّ شيء,سيدة أديلايد هل أستطيع الذهاب الآن؟ |
Ma, Can I go out and play, please? | Open Subtitles | أمي ، هل أستطيع الذهاب للخارج و اللعب ، أرجوك ؟ |
Can I go home, too? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب للمنزل أيضاً؟ |
Urgh! Can I go and get some proper milk? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب للحصول على حليب جيد؟ |
Can I go do the news? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب لتقديم الأخبار؟ |
Can I go home now, please? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الآن من فضلكم؟ |
Can I go home now? Pretty soon. | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب إلي البيت الآن؟ |
Can I go to the toilet? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب إلى دورة المياه؟ |
I can go? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب ؟ |
I feel sick, May I go to the clinic? | Open Subtitles | أشعر بالغثيان هل أستطيع الذهاب إلي العيادة ؟ |
Can I come with you? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب معك؟ |
Can't I go, too? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب معك؟ |
Listen, Roy, I've told my story twice over. Is it all right if I go home? | Open Subtitles | إسمع لقد حكيت قصتي مرتين أو أكثر هل أستطيع الذهاب إلى المنزل ؟ |