| Do I know you from Harvard or someplace? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من هارفارد أو من مكان آخر؟ |
| Uh, Do I know you? Wow. There was an explosion. | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ لقد كان هناك إنفجاراً |
| I'm sorry, Do I know you? | Open Subtitles | المعذرة، هل أعرفكِ ؟ |
| Do I know you from somewhere? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من مكان ما؟ |
| Do I know you from somewhere? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من مكان ما ؟ |
| Do I know you... or what you want? | Open Subtitles | ... هل أعرفكِ أو أعرف مالذي تريدينه؟ |
| Do I know you from somewhere? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من مكان ما؟ |
| Excuse me, Do I know you? | Open Subtitles | معدرة، هل أعرفكِ ؟ |
| - Do I know you? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ لا .. |
| I'm sorry. Do I know you? | Open Subtitles | عذرًا، هل أعرفكِ شخصيًّا؟ |
| Excuse me, but... Do I know you from somewhere? | Open Subtitles | معذرة... هل أعرفكِ من مكان ما؟ |
| Do I know you from someplace? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من مكان ما؟ |
| Do I know you or something? | Open Subtitles | هل أعرفكِ أو ما شابه؟ |
| Do I know you from somewhere? | Open Subtitles | هل أعرفكِ من مكان ما ؟ |
| - I'm sorry, Do I know you? | Open Subtitles | -المعذرة، هل أعرفكِ من قبل؟ |
| I'm s--I'm sorry. Do I know you? | Open Subtitles | -معذرةً ، هل أعرفكِ ؟ |
| -I'm sorry, Do I know you? | Open Subtitles | -أنا آسف ، هل أعرفكِ ؟ |
| It's Rigby now. Do I know you? | Open Subtitles | إنّه (ريجبي) الآن ، هل أعرفكِ ؟ |
| Do I know you? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ |
| Do I know you? | Open Subtitles | هل أعرفكِ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 