| Okay, Are you ready to help me out, Upper East Side style? | Open Subtitles | حسناً ، هل أنت مستعدة لمساعدتي في أسلوب الحي الشرقي الراقي؟ |
| Are you ready to have your mind blown by the awesomeness that is surrounding you right now? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لتجعلي عقلك يطير من الروعة المحيطة بك الآن؟ |
| Okay, honey, Are you ready for a sneak peek for the show tonight? | Open Subtitles | حسن عزيزتي، هل أنت مستعدة لنظرة خفيفة من أجل العرض الليلة؟ |
| You might be ready to face reality, but Are you ready to face reality TV? | Open Subtitles | قد تكونين على استعداد لمواجهة الواقع ، ولكن هل أنت مستعدة لمواجهة تلفزيون الواقع ؟ |
| Are you ready to trust someone we've just met after what we've been through? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للثقة بأحد قابلناه بعد الذي عانينا منه ؟ |
| So Are you ready to get out of here? | Open Subtitles | إذًا هل أنت مستعدة للخروج من هنا ؟ |
| Are you ready to talk dowry yet? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للتفاوض بشأن المهر الآن؟ ؟ |
| We use the reversal spell to get us out. Are you ready? | Open Subtitles | نستخدم التعويذة المعاكسة لإخراجنا هل أنت مستعدة ؟ |
| All right, Are you ready for a little dumpster diving? | Open Subtitles | حسناً هل أنت مستعدة لهواية غطس النفايات ؟ |
| Are you ready for the rod, Miss Shish Kebab? | Open Subtitles | - هل أنت مستعدة للقضيب، سيدة "الشيش كباب"؟ |
| Are you ready to do all this for sure then? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للقيام بكل هذا بالتأكيد؟ |
| Are you ready to meet our Original? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لمقابلة العنصر الأصلي؟ |
| Miss Pope, Are you ready to begin? | Open Subtitles | آنسة بوب هل أنت مستعدة للبدأ ؟ |
| Are you ready for gym ? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لصالة الألعاب الرياضية؟ |
| Are you ready to commit to a full-time position? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للإلتزام بمنصب كامل ؟ |
| Are you ready to be Grandma's wingbaby? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لتكوني طفل الجناح للجدة؟ |
| Are you ready to be Mrs. Robert Burnett? Are you kidding? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لتكوني الآنسه (روبرت برنيت) هل تمزح ؟ |
| - You ready to go, Sam? | Open Subtitles | سام، هل أنت مستعدة للذهاب يا سام ؟ |
| Are you prepared to lose all control and attempt to ravage my body right here on the dance floor? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لفقدان السيطرة كلها؟ وأن تحاولي تدمير جسدي هنا على حلبة الرقص؟ |
| Are you willing to sacrifice everything in your life to be my assistant? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة للتضحية بكل شيء في حياتك لتكوني مساعدتي؟ |
| So we do it here. Are you up for that? | Open Subtitles | إذن سنقوم بالعملية هنا, هل أنت مستعدة لذلك؟ |
| Ma, so, You ready for, uh, things to get going again? | Open Subtitles | إذن هل أنت مستعدة للأمور أن تنطلق مجدداً يا أمي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 