Thanks, Martin. Can I talk to you in private? | Open Subtitles | شكرا مارتن هل استطيع التحدث اليك بمفردنا ؟ |
Can I talk to you without the cameras on? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث إليك بدون آلات التصوير؟ |
Okay. Can I talk to you outside for a second? | Open Subtitles | حسنا، هل استطيع التحدث اليك خارجا للحظة؟ |
Excuse me, Governor, Can I speak to you, please? | Open Subtitles | عفواً أيتها القائدة هل استطيع التحدث معك ؟ |
I can't talk about that. Can I speak to you in private? | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن ذلك هل استطيع التحدث اليك على انفراد؟ |
Hey, Philip, Can I talk to you alone for a second? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك يافيليب بشكل خاص لدقيقة ؟ |
Hey, guys. Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | مرحباً يارفاق هل استطيع التحدث معكما قليلاً؟ |
You might get lucky! Can I talk to you? | Open Subtitles | و قد تكون محضوظاً هل استطيع التحدث معك ؟ |
Can I talk to you in the hall for a second? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك ِ في القاعة لثانية ؟ |
I saw her name on the computer. Can I talk to her? | Open Subtitles | رأيت اسمها على الحاسب هل استطيع التحدث إليها؟ |
Um, Can I talk to Joey just -- just for a sec? | Open Subtitles | اه, هل استطيع التحدث الي جوي فقط .فقط لدقيقة ؟ |
Hey Can I talk to you about maybe putting somebody on the list | Open Subtitles | يا هل استطيع التحدث اليك حول ربما وضع شخص ما على القائمة |
Hey, look. Can I talk to you about somethin'? It's important. | Open Subtitles | هل استطيع التحدث لك عن شيئاً ما ؟ |
Jake, Can I talk to you about my wedding for a second? | Open Subtitles | جايك, هل استطيع التحدث معك عن زواجي؟ |
Brian, Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | براين هل استطيع التحدث معك لدقيقة |
Can I speak to you for a second, please? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث اليك للحظة لو سمحتي ؟ |
I'm sorry, vizier, Can I speak to you? | Open Subtitles | أنا آسفه يا الوزير, هل استطيع التحدث معك؟ |
May I speak to Supervisor 12, please? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث مع المراقب12 ، من فضلك ؟ |
- Can I talk to you, please? | Open Subtitles | - هل استطيع التحدث إليك، رجاءً؟ |
May I talk to Ms. Park Na Young... no, Ms. Kim Min Jung, please? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث مع السيدة بارك نا يونغ كلا السيد كيم مين جانغ رجاءا؟ |
Hey. look, could i, uh, could I talk to you for a second? | Open Subtitles | مرحبا، هل استطيع التحدث معك لدقيقة؟ |
Mr Fletcher, can I have a word with you, please? | Open Subtitles | سيد فليتشر , هل استطيع التحدث معك رجاءً ؟ |