"هل بوسعي" - Translation from Arabic to English

• Can I
• May I
• Could I
• I get

Hey there, good lookin'. Can I get ya anything to drink?
مرحباً أيها الوسيم هل بوسعي أن أقدم لك شيئاً لتشربه؟

Hi. Uh, Can I switch seats or something?
مرحبا، هل بوسعي تغيير المقعد أو شيئا من هذا القبيل

Can I talk to you for a minute, dear wife?
هل بوسعي محادثتك لهنيهة يا زوجتي العزيزة؟

Can I call you back? Hey. Can I come in?
هل بوسعي معاودة الإتصال بك ؟ هل بوسعي أنْ أدخل ؟

May I ask that your daughter sit with us?
هل بوسعي أن أطلب بجلوس ابنتك معنا؟

♪ Can I come, come ♪
♪ هل بوسعي المجيء، المجيء ♪ ♪ المجيء، المجيء ♪

♪ Can I come, come, yeah ♪
♪ هل بوسعي المجيء، نعم ♪ ♪ هل بوسعي المجيء، المجيء ♪

Can I walk to the train station from here?
هل بوسعي السير لمحطة القطار من هنا ؟

Oh, I love Buddhism. Can I just take a look at that?
فأنا أُحب البوذية هل بوسعي أن أُلقي نظرة على هذا وحسب ؟

Can I get all the ghosts over here, please?
هل بوسعي أنْ أجمع كل الأشباح هنا لطفاً ؟

Can I get some "Pomp and Circumstance," please?
هل بوسعي الحصول على بعض التفاخر من فضلك؟

I want to smoke, Can I let go of your hand?
.بحاجة إلى سيجارة هل بوسعي الذهاب خارجاً لدقيقة؟

You can keep the car. Can I get out now?
بوسعك الاحتفاظ بالسيارة، هل بوسعي الخروج الآن؟

So, Can I talk you into sticking around for awhile -- at least until our baby is born?
إذاً هل بوسعي أن أكلمكَ بشأن البقاء هنا لفترة على الأقل حتى ولادة طفلنا ؟

I know, but... Can I go home, please?
..أعرف ، لكن هل بوسعي الذهاب للمنزل ، أرجوك ؟

The question is, Can I trust you, my old friend?
السؤال هنا، هل بوسعي أن أثق بك يا صديقي القديم؟

Hey! Can I have some private time, please?
هل بوسعي الحصول على بعض الوقت الخاص, من فضلك؟

So, Can I go down and find the old papers and find my relative?
إذاً هل بوسعي النزول للأسفل لكي أجد قريبي ؟

May I bring up something else I've noticed? What's that?
هل بوسعي أن أذكر شيئاً آخر لاحظته؟

If you're going to kill me, Could I say goodbye to my family first?
اذا كنت ستقتلني , هل بوسعي أن أقول وداعا لعائلتي أولا؟