"هل تتذكر كيف" - Translation from Arabic to English

• Do you remember how
• Remember how you
• Do you remember what
• Remember how he
• remember how we
• You remember how it
• You remember how they

Do you remember how we used to practise our blade work in this chamber?
هل تتذكر كيف كنا نتمرن بسيوفنا في هذه الغرفة

Uh-huh, Do you remember how you put your really fancy watch in my purse?
هل تتذكر كيف أنك وضعت ساعتك الفاخرة في حقيبتي؟

Do you remember how I told you my father's lawyer passed away a few months ago?
هل تتذكر كيف اخبرتك ان أبى محامياً توفى منذ بضعة اشهر ؟

Do you remember what I looked like that night?
هل تتذكر كيف كُنت أبدو بتلك الليلة ؟

Remember how he used to take us sledding
هل تتذكر كيف إعتاد أن يأخذنا للتزلج

Do you remember how I fought so hard to bring in Tobin?
هل تتذكر كيف قاتلت بضراوة من أجل أدخال - توبي ؟

‭Do you remember how I found you, all curled up in a ball, moaning about your wife, your children?
هل تتذكر كيف وجدتك منغلق داخل فقاعتك تتشكى حول زوجتك، أولادك؟

Do you remember how I was after you discovered I was the mole?
هل تتذكر كيف كنت ؟ بعدما عرفت بأنني كنت الخائنة ؟

Question is: Do you remember how it works outside?
السؤال هو : هل تتذكر كيف تجري الأمور بالخارج ؟

Oh, and Do you remember how Johnnie always used to work out in his yard shirtless?
و هل تتذكر كيف كان جوني يعمل في الحديقة بدون قميص؟

Do you remember how we rode it for soft-serve every day that one summer?
هل تتذكر كيف كنا نركبها من اجل الحصول على الايسكريم كل يوم ذلك الصيف ؟

Do you remember how we decided that I was gonna stay home with our baby and you were gonna support us?
هل تتذكر كيف قررت أنت أننا سنبقى بالمنزل مع طفلنا و أنت ستشجعنا؟

Do you remember how we hunted the hills from dawn till dusk?
هل تتذكر كيف اصطدنا الهضاب من الأسفل حتى الظلمة؟

Do you remember how we got Adam to hold still to have his picture taken?
هل تتذكر كيف وصلنا إلى آدم ما زالت لديك صورة له اتخاذها؟

Do you remember how you... put your wallet in my purse?
هل تتذكر كيف أنك وضعت محفظتك في حقيبتي؟

Hey, Do you remember how our first date ended?
هل تتذكر كيف انتهى اول لقاء لنا؟

You Remember how you were this morning?
هل تتذكر كيف كانت حالتك هذا الصباح؟ لقد تغيرت،

Do you remember what it's like to have fun, to be cool, to give a shit about your friends? - You've changed.
هل تتذكر كيف تكون رائعاً و تمرح و تهتم بأصدقائك؟

Do you remember how he ended it?
هل تتذكر كيف انهاه؟

remember how we talked about using our internal editor?
هل تتذكر كيف تكلمنا حول استخدام التحرير الداخلي

You remember how they caught the cell?
هل تتذكر كيف القوا القبض على الخلية؟