"هل تجرؤ" - Translation from Arabic to English

    • You dare
        
    • Dare you
        
    You dare to come between me and my mother? Open Subtitles هل تجرؤ أن تأتي بيني وبين أمي ؟
    You dare to play the human rights card with me, you puppet? Open Subtitles هل تجرؤ على استخدام ورقة حقوق الإنسان معي , أيها الدمية ؟
    You dare talking back to me, my monkeys? Open Subtitles هل تجرؤ على الحديث يعود لي، القرود بلدي؟
    You dare to defy the King's imperial edict? Open Subtitles هل تجرؤ على تحدي المرسوم الإمبراطوري الملكي؟
    He should not be the Chief of our village. Dare you want to go? Open Subtitles هو لا يريد أن يكون طباخ القرية هل تجرؤ ان تغادر
    You dare turn your back on a superior life-form? Open Subtitles هل تجرؤ أن تدير ظهرك أمام أسمى نمازج الحياة؟
    If one of your brothers is a mole will You dare to take him out? Open Subtitles إذا كان أحد إخوتك هو الجاسوس هل تجرؤ على إخراجه؟
    They hate you and despise you. Dare you know that? Open Subtitles إنهم يكرهونكم و يحتقرونكم هل تجرؤ على التأكد من ذلك؟
    You dare repeat such immoral things while people are starving? Open Subtitles هل تجرؤ أن تتحدث بأمور لا أخلاقية كهذه بينما هناك أناس يتضورون جوعاَ؟
    You dare bring me this for my expensive scale? Open Subtitles هل تجرؤ على إحضار هذا لي في مقابل ميزاني الثمين؟
    Do You dare complain of what you can see? Open Subtitles هل تجرؤ على التذمر مما قد تراه أحياناً؟
    You dare bring a mortal to the source of Creation? Open Subtitles هل تجرؤ على إحضار فانِ إلى مهد الخلق؟
    You dare to tell me, that this is not the letter you sent? Open Subtitles هل تجرؤ أن تخبرني بأنك لم ترسلها؟
    You dare to match your powers against mine? Open Subtitles هل تجرؤ على مقارنة قوتك بقوتي؟
    Do You dare enter the Screamatorium of Dr. Frightmarestein? Open Subtitles هل تجرؤ على دخول قصر الرعب للد. (فرايتمارشتاين)؟
    You dare call me a prig after I rescued you... from that sideshow you call a radio program? Open Subtitles هل تجرؤ على وصفي بالمنافق بعدما أنقذتك من ذلك العرض الثانوي الذي تسميه برنامج إذاعة ؟ - غلطةً أخرى -
    Do You dare to use the word'obviously'when you contradict me? Open Subtitles هل تجرؤ على استخدام كلمة "من الواضح" حين تعارضني؟
    You dare to contradict the word of the Emperor? Open Subtitles هل تجرؤ على مخالفة كلام الإمبراطور؟
    You dare threaten me? Open Subtitles سلم نفسك هل تجرؤ على تهديدي؟
    You dare question me? Open Subtitles هل تجرؤ على السؤالي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more