| But just tell me this, Do you love him? | Open Subtitles | ..ولكن أخبريني بهذا هل تحبينه ؟ |
| Erm, so... Do you love him? | Open Subtitles | إذن هل تحبينه ؟ |
| Why... Do you love him? | Open Subtitles | لماذا ؟ هل تحبينه |
| So Do you like him by yourself or is it mutual? | Open Subtitles | أعني، هل تحبينه بنفسكِ أم هل ذلك متبادل ؟ |
| Are you in love with him? | Open Subtitles | هل تحبينه ؟ |
| The sculpture. Do you like it? | Open Subtitles | التمثال ، هل تحبينه |
| - Do you love him, or... | Open Subtitles | هل تحبينه أم .. ؟ |
| Tell me the truth, Do you love him. | Open Subtitles | اخبريني الحقيقة هل تحبينه ؟ |
| Do you love him like you love me? | Open Subtitles | هل تحبينه كما تحبينني؟ |
| Do you love him very much? | Open Subtitles | هل تحبينه كثيراً ؟ |
| Do you love him like you love me? | Open Subtitles | هل تحبينه كما تحبيني؟ |
| Do you love him so much? | Open Subtitles | هل تحبينه كثيراً ؟ |
| Do you love him so much? | Open Subtitles | هل تحبينه كثيراً؟ |
| So Do you love him? | Open Subtitles | اذا .. هل تحبينه ؟ |
| Yes or no-- Do you love him? | Open Subtitles | نعم او لا, هل تحبينه ؟ |
| {\*I'm not gonna have-}Do you love him now? | Open Subtitles | لن أقوم بـ هل تحبينه الآن؟ |
| - Do you love him, Loretta? - No. Good. | Open Subtitles | هل تحبينه يا لوريتا - لا - |
| No, I mean, Do you like him or do you "like him"like him? | Open Subtitles | هل تحبينه فعلاً أم تقولين هذا فحسب؟ |
| Do you like him so much? | Open Subtitles | هل تحبينه لهذه الدرجة؟ |
| Are you in love with him now? | Open Subtitles | هل تحبينه ؟ |
| Are you in love with him? | Open Subtitles | هل تحبينه ؟ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 