"هل تحدثت مع" - Translation from Arabic to English

    • Did you talk to
        
    • Have you talked to
        
    • Have you spoken to
        
    • Did you speak to
        
    • Have you spoken with
        
    • Did you speak with
        
    • You spoke to
        
    • you talked to your
        
    • Have you talked with
        
    • Have you been talking to
        
    Did you talk to my dad? Open Subtitles هل تحدثت مع والدي؟ لا، يا رجل يترك رسالة لي وحسب
    Did you talk to any of the local residents when you were there? Open Subtitles هل تحدثت مع أيّ من سكاني المنطقة عندما كُنت هناك؟
    Have you talked to anyone about what happened this morning? Open Subtitles هل تحدثت مع أي شخص عما حدث هذا الصباح؟
    I'm saying, Have you talked to anybody about stopping the pain? Open Subtitles أنا أقصد, هل تحدثت مع أحدهم عن إيقاف الألم؟
    Have you spoken to anyone else about the attack Open Subtitles هل تحدثت مع أي شخص آخر حول الهجوم
    So Have you spoken to your social worker? Open Subtitles لذا هل تحدثت مع الأخصائي الاجتماعي الخاص بك؟
    Did you speak to the former sheriff before or after the plea deal with my client? Open Subtitles هل تحدثت مع العمده السابق؟ قبل او بعد صفقة الاقرار بالذنب مع موكلي؟
    So, Did you talk to that therapist? Open Subtitles إذاً ، هل تحدثت مع تلك الطبيبة النفسية ؟
    Not at all, but after the meeting, Did you talk to anyone? Open Subtitles أبدًا. ولكن بعد الاجتماع، هل تحدثت مع أي شخص؟
    Did you talk to a fireman named Todd Bennett? Open Subtitles هل تحدثت مع رجل إطفاء يدعى تود بينيت؟
    That's got the whole night on it. Did you talk to Geraldine? Open Subtitles هذا يحوى كل احداث الليلة هل تحدثت مع جيرالدين؟
    Did you talk to a man yesterday about finding his dog? Open Subtitles هل تحدثت مع رجل البارحة بشأن ايجاد كلبه؟
    Did you talk to Emily about going off to college? Open Subtitles هل تحدثت مع إيميلي بخصوص ذهابها إلى الجامعة؟
    So Jo, Have you talked to Lacey lately? Open Subtitles إذاً جو هل تحدثت مع لايسي في الآونة الأخيرة؟
    Coach, Have you talked to any of the parents? Open Subtitles أيها المدرب ، هل تحدثت مع أي من الآباء ؟
    Have you talked to anyone in the station about the autopsy? Open Subtitles هل تحدثت مع أي أحد في المركز بشأن تشريح الجثة ؟
    Have you spoken to the Krakens and the mermaids as well? Open Subtitles هل تحدثت مع وحوش الكراكنس وحوريات البحر أيضاً؟
    Have you spoken to Pastor Barlow lately? Open Subtitles هل تحدثت مع القس بارلو في الآونة الأخيرة؟
    Mr. Manning! Have you spoken to any of the other parents? Open Subtitles سيد مانينغ هل تحدثت مع أي من الااء الاخرين؟
    Did you speak to lin wen again? Open Subtitles هل تحدثت مع لين وين مرة اخرى؟ لا اريد التحدث عن الامر
    This is proving quite fruitless. Have you spoken with your professor? Open Subtitles هذا يثبت الفشل التام هل تحدثت مع أستاذك؟
    Did you speak with jeremy and brian about attending karen's fete? Open Subtitles هل تحدثت مع جيرمي وبراين عن حضور حفلة كارين؟
    You spoke to the teddy alien when it activated? Open Subtitles هل تحدثت مع الدمية عندما تفعلت؟
    Have you talked to your mom about why you were smashing it? Open Subtitles هل تحدثت مع والدتك بشأن سبب تحطيمك له؟
    Have you talked with your wife? Open Subtitles هل تحدثت مع زوجتك ؟
    - Your patient, actually. - Have you been talking to Alex? Open Subtitles مريضك الخاص - هل تحدثت مع " آليكس " ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more