"هل تريدى" - Translation from Arabic to English

    • Do you want
        
    • You want to
        
    • - You want
        
    • Do you wanna
        
    • Would you like to
        
    • You want me
        
    • Would you like me
        
    • - You wanna
        
    Do you want to know what my truth is, Claudia? Open Subtitles هل تريدى أن تعرفى ما هو الحق عندى كلوديا؟
    Do you want to know what he's up to or with whom? Open Subtitles هل تريدى أن تعرفى ما هو مقدم عليه أو مع من؟
    Damn it, Shannon. Do you want your land or don't you? Open Subtitles عليه اللّعنة ، شانون هل تريدى أرضك أم لا ؟
    Now, Do you want things to go back to normal or not? Open Subtitles الان ، هل تريدى ان تعود الأمور الى الوضع الطبيعى ام لا ؟
    Do you want to know what our dead guy was up to, or do you just want to stare at Gibson? Open Subtitles هل تريدى ان تعرفى ما الذى كان يتطلع الية رجلنا الميت ام تريدين فقط التحديق فى جيبسون ؟
    Do you want the tube top I made out of the police tape? Open Subtitles هل تريدى الصدرية التى صنعتها من شريط الشرطة
    Hey, Do you want English breakfast, Earl grey or chamomile? Open Subtitles هل تريدى افطار انجليزى اريل جراى او البابونج؟
    Do you want me to fucking delete them or not? Open Subtitles هل تريدى منى مسح هذه الصور أم لا ؟
    Do you want to go for a beer or something? Open Subtitles هل تريدى الذهاب من أجل بيرة أو شئ من هذا القبيل؟
    Do you want this? Open Subtitles هل تريدى هذا؟ هل ترغبى ان تأكلى هذا الهامبرجر؟
    Do you want to continue drinking like a crazy drunk? Open Subtitles هل تريدى الاستمرار فى الشرب كسكيرة مجنونه ؟
    The only question is, Do you want to go in the wine business? Open Subtitles والسؤال هو , هل تريدى ان تدخلى فى أعمال النبيذ ؟
    Okay, do... Do you want me to try to hack the holoband for you? Open Subtitles حسنا هل .. هل تريدى منى أن أخترق الهولوباند من أجلك
    - You lucky you still can walk! - You want more? Open Subtitles انت محظوظة انك ماذلت تسيرين هل تريدى المزيد؟
    Do you wanna see me again? Open Subtitles هل تريدى رؤيتى مرة آخرى ؟
    Hey, man, I just pulled the trigger. _ Would you like to hear what I got so far? Open Subtitles يا رجُل ، لقد سحبت الزناد فقط هل تريدى سماع ما لدىّ عن هذا ؟
    You want me to explain why you've been hiding information from your doctor? Open Subtitles هل تريدى منى أن أوضح لك لماذا أنت تخفى معلومات عن طبيبتك؟
    Would you like me to turn the radiator... up for you, Aunt Josephine? Open Subtitles هل تريدى أن أشغل المدفئة لكى يا عمة جوزفين؟
    - You wanna help out? Open Subtitles هل تريدى المساعدة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more